Kuća za iznajmljivanje, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
УДОБНА, ПАНОРАМСКА, СВЕТЛА, СУНЧАНА породична кућа ЗА ДУГОРОЧНИ ИЗНАЈМЉИВАЊЕ у мирном, одличном делу 2. округа! У мирном, зеленом делу 2. округа Будимпеште, у лако доступној, тихој улици, издаје се светла, сунчана, изузетно удобна породична кућа у одличном стању. Техничко стање некретнине, изграђене 1999. године, је беспрекорно. У приземљу се налази гаража и пространа остава. Дневни боравак карактеришу елегантни, светли простори, велике стаклене површине и директна веза са терасом, са које се пред нама отвара прелепа панорама. На првом спрату налазе се три удобне спаваће собе и два купатила, док се у поткровљу налази додатна соба и посебна, панорамска кровна тераса која пружа додатни животни простор. Кућа је климатизована, опремљена двослојним прозорима и вратима, а греје се централним и подним грејањем. Кућни љубимци су дозвољени. Идеалан избор за оне који траже дугорочни дом у мирном, ексклузивном окружењу, а опет са добрим саобраћајним везама. Ако сте заинтересовани, контактирајте нас са поверењем! 2500 EUR/месечно Референтни број: HZ011897

Originalni tekst
HANGULATOS, , PANORÁMÁS, VILÁGOS, NAPFÉNYES családi ház HOSSZÚ TÁVRA BÉRBEADÓ a II. kerület csendes, kiváló részén!

Budapest II. kerületének nyugodt, zöldövezeti részén, jól megközelíthető, csendes utcában hosszú távra kiadó egy világos, napfényes, kimondottan hangulatos, kiváló állapotú családi ház.

Az 1999-ben épült ingatlan műszaki állapota kifogástalan. A legalsó szinten garázs és tágas tároló kapott helyet. A nappali szintet elegáns, világos terek, nagy üvegfelületek és közvetlen teraszkapcsolat jellemzi, ahonnan szép panoráma tárul elénk.

Az emeleten három kényelmes hálószoba és két fürdőszoba található, míg a tetőtérben egy további szoba és egy különleges hangulatú, panorámás tetőterasz biztosít extra életteret.

A ház légkondicionált, két rétegű nyílászárókkal felszerelt, fűtéséről cirkó és padlófűtés gondoskodik.

Kisállat hozható.

Ideális választás mindazok számára, akik csendes, exkluzív környezetben, mégis jó közlekedés mellett keresnek hosszú távú otthont.

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

2500 EUR/hó

Referencia szám: HZ011897