Kuća za prodaju, Budimpešta, XVIII kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Eladásra kínálok Budapest XVIII. Kerületének Bélatelep részén egy csendes mellékutcában elhelyezkedő, belső két szintes, szépállapotú, két nappalival és két konyhával, valamint dupla fürdőszobával és összesen 3 hálószóbával rendelkező ikerházat, 186 négyzetméteres fűtött alapterülettel és 589 négyzetméteres telek mérettel. A telken helyet kapott még egy 40 négyzetméteres garázs műhellyel egybeépítve, valamint egy kerti tárolóként funkcionáló faház.

Az alapépület 2006-ban teljeskörű felújításon esett át, ekkor építettek hozzá plusz részt és került beépítésre a tetőtér is, így elnyerve a mai beépítettséget és jelenlegi állapotot. A felújítás érintette az elektromos és a vízhálózatot, valamint a fűtés és nyílászárók korszerűsítését is. Fa keretes, thermo üveges nyílászárók kerültek beépítésre. A két szint melegvíz ellátása és radiátoros fűtése külön-külön cirkóról történik, szintenként külön lehet szabályozni a hőmérsékletet.

A ház adottságának és elosztásának köszönhetően, teljes mértékben használható két generáció számára, szintén alkalmas, ha szeparált életvitelhez, hiszen a mindkét szint rendelkezik hálószobával, fürdőszobával és konyhával is, valamint az épületet két külön bejárat felől megközelíthető.

A földszinten tágas előszobába érkezünk, ahol az emeletre vezető igazi fából készült lépcső mellett egy tágas, nagyméretű hálószoba nyílik. A közlekedőből nyílik a fürdőszoba és innen jutunk a konyhába és az étkezővel egybenyitott nappalirészbe is. A nappali és étkező rész az udvarra néz, és itt található a másik, udvarból nyíló bejárat.

Az emeleten a nappali rész mellett, azzal egy légtérben található egy napi használatban sosem használt konyha, egy tágas fürdőszoba, és két hálószoba. A 30 négyzetméteres, jelenleg burkolat és korlát nélküli teraszra az emeleti nappaliból juthatunk ki, ha kedvünk támad napozni, olvasni, élvezni a szabadságot.

A telekre vagy a házon keresztül, vagy a nagykapun juthatunk be, ahol a 40 négyzetméteres egy állásos garázs és egy műhely/tároló található. A kert másik végében egy kis terasszal és betonalappal rendelkező faépület található, ami akár tárolásra, akár hobbi helyiségnek is kitűnően alkalmazható. Az 589 négyzetméteres telekméretnek köszönhetően még bőven marad egy elszeparált kert rész is a családi idő eltöltésére. A házhoz tartozik még egy 25 négyzetméteres pincehelyiség is, ami tárolásra alkalmas, viszont nincs vízszigetelve.

Kifejezetten ajánlom ezt a csodás házat, azok számára, akiknek fontos a jó elhelyezkedés, hiszen a XVIII. Kerület kertvárosi részében, családi házas környezetében található, megfelelő infrastruktúrával és közlekedési lehetőséggel. A jó elhelyezkedés mellett, az ingatlan mellett szól, a szép, szinte azonnal költözhető állapota, valamint a két generációssá alakíthatósága is.

Az ingatlan tökéletes választás lehet fiatalabb vagy idősebb pároknak egyaránt, kis és nagy családosoknak, vagy azoknak, akik a tervezik a család építést.

Keressen bizalommal a hét bármely napján, ha felkeltette az érdeklődését, illetve további kérdések esetén.

Az ingatlan irányára: 99,9 millió forint.

Az ingatlan per és tehermentes, jogilag rendezett, 1 hónapon belül birtokba vehető.

IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK

AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.