Kuća za prodaju, Budimpešta, XXII kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
CSALÁDI OTTHON BUDAFOK SZÍVÉBEN - KÉT GENERÁCIÓNAK, SZERETETTEL ÉPÍTVE

Budapest XXII. kerületének egyik legbájosabb, zölddel ölelt utcájában,
Budafok kedvelt, csendes részén,
eladó egy különleges, két szintes, 101 m²-es családi ház,
amelyhez 541 m²-es, gondosan ápolt kert és különálló garázs, pince, tároló is tartozik.

Ez a ház nem csupán téglákból és falakból áll - itt évek emlékei, szeretet és gondoskodás szövődött bele minden részletébe.

AZ OTTHON HANGULATA

A kertbe lépve a virágok és a fák illata azonnal megérint.
A ház külső, fedett feljáróján keresztül jutunk a felső szintre,
ahol egy meghitt, fedett terasz vár, ahonnan a reggeli fény finoman besüt a hallba.

A tágas étkezőből egy barátságos konyha és egy nappali nyílik,
amelyben mindig kellemes a fény, akár egy nyári délután, akár egy téli este lámpafénye világítja meg.
Innen vezet az út a hálószobába, amelyből közvetlenül elérhető a fürdőszoba is.

Az alsó szinten külön szoba, konyha/étkező, előszoba és egy 33,8 m²-es tároló/mosókonyha található,
amely saját mosdóval és 1,86 m belmagassággal rendelkezik.
Ez a szint akár önálló lakrésszé is alakítható - ideális lehet idősebb családtag számára,
vagy nagyobb gyermek külön lakrészeként.

A HÁZ JELLEMZŐI

Tégla építésű, hőszigetelt családi ház

Lapostető, melynek felújítása 1,5 éve megtörtént

Műanyag, hőszigetelt nyílászárók

Önálló, aknás garázs és pince

Tágas, gondozott kert, ahol elfér egy kerti pihenő, hintaágy, vagy akár egy kis veteményes is

A ház masszív, megbízható szerkezetű, és minden adott ahhoz, hogy a következő tulajdonos
új életet, új emlékeket kezdjen benne - akár két generáció együtt, mégis külön.

ELHELYEZKEDÉS

Budafok kertvárosi övezete békét és kényelmet kínál egyszerre:

Csendes, nyugodt utca, ahol hallani a madarak énekét

Jó közlekedés, könnyű eljutás a város bármely pontjára

Iskolák, óvodák, boltok pár perc sétára

Zöldövezet, ahol sétálni, kertészkedni vagy csak pihenni öröm

OTTHON, AHOL SZERETNI KÖNNYŰ

Ez a ház azoknak szól, akik nem csak falakat, hanem otthont keresnek.
Akik vágynak a reggeli fényre a teraszon,
a családi vacsorákra a nappali melegében,
és arra az érzésre, hogy amikor belépnek a kapun, hazatérnek.

Itt minden négyzetméternek lelke van.
Egy ház, ami nem hivalkodik - csak szeretettel körülölel.

Örömmel mutatom meg Önnek személyesen is - várom hívását szeretettel!

Köszönöm megtisztelő figyelmét. Ha jelenlegi ingatlana értékesítésében is segítségére lehetek, kérem forduljon hozzám bizalommal.

Az OTP teljes ingatlankínálatával kapcsolatban is várom hívását. Ha felkeltettem érdeklődését, kérem keressen a hét bármely napján reggel 8 és este 9 között. Ingatlanokkal kapcsolatban, hitelügyintézéssel, CSOK, Babaváró vagy bármilyen pénzügyi tanácsadással örömmel állunk rendelkezésére.
WE SPEAK ENGLISH, FEEL FREE TO CALL ME!

130000000 Ft

Referencia szám: M309966