Kuća za prodaju, Gyula

Prevedeni tekst
Тражите кућу из снова у Ђули? Откријте ову изузетну прилику! Овај део куће од 77 м² чека свог новог власника на плацу од 300 м². Иако је некретнини потребно потпуно реновирање, њене карактеристике и локација пружају савршену основу за стварање модерног, удобног дома. Некретнина, која се налази у приземљу, има две простране собе и купатило, што је идеално за малу породицу или парове. Велика предност некретнине је веза са баштом: приватни део баште може бити идеално место за опуштање или баштованство. Паркинг у дворишту осигурава да је ваш аутомобил увек безбедан. Локација се може похвалити одличним саобраћајним везама, тако да лако можете стићи до било које тачке у граду. Поред тога, близина центра града омогућава да услуге и могућности забаве неопходне за свакодневни живот буду на дохват руке. Не пропустите ову сјајну прилику, створите кућу из снова у овом пријатељском крају! За више информација и разгледање, контактирајте нас са поверењем! Не пропустите ову сјајну прилику! Не оклевајте, контактирајте нас и погледајте свој будући дом! Ако сте заинтересовани за овај стан на одличној локацији, на првом спрату, желите да га погледате или имате било каква питања о некретнини, позовите нас на: 06 30 880-3888! Наша канцеларија пружа пуну помоћ у успешном завршетку продаје и куповине. (Позовите за више слика и информација!)

Originalni tekst
Álmai otthonát keresi Gyulán? Fedezze fel ezt a kivételes lehetőséget!

Ez a 77 m²-es házrész egy 300 m²-es teleken várja új tulajdonosát. Bár az ingatlan teljes felújítást igényel, adottságai és elhelyezkedése tökéletes alapot adnak egy modern, kényelmes otthon kialakításához. A földszinten elhelyezkedő ingatlan két tágas szobával és egy fürdőszobával rendelkezik, ami ideális egy kisebb család vagy párok számára.

Az ingatlan nagy előnye a kertkapcsolat: a saját kertrész ideális helyszín lehet pihenésre vagy kertészkedésre. Az udvari gépjárműbeálló pedig biztosítja, hogy autója mindig biztonságban legyen.

A hely kiváló közlekedési kapcsolatokkal büszkélkedhet, így könnyen megközelíthető a város bármely pontja. Ezen felül a belváros közelsége lehetővé teszi, hogy a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások és szórakozási lehetőségek csak egy karnyújtásnyira legyenek.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, alakítsa ki álmai otthonát ebben a barátságos környéken! További információkért és megtekintésért forduljon hozzánk bizalommal!

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!

Ne habozzon, vegye fel velünk a kapcsolatot, és tekintse meg leendő otthonát!
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kiváló elhelyezkedésű, első emeleti lakás, megtekintené vagy bármilyen kérdése van az ingatlannal kapcsolatban, hívjon bizalommal a: 06 30 880-3888 es telefonszámon!
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adás-vétel sikeres lebonyolításában.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)