Kuća za prodaju, Kisszállás

Prevedeni tekst
Продаје се фарма и припадајућа багремова шума на ободу Кишалаша укупне површине 10301 м2. Фарма се налази поред главног пута, најближа аутобуска станица је удаљена око 300 метара. На плацу (2980 м2) налазе се две стамбене зграде од ћерпича у задовољавајућем стању, ограђено двориште погодно за држање малих животиња, баштенски тоалет и обрадив врт са воћкама (вредност 3,15 АК). Постоји прикључак за струју (струја), водоснабдевање из бунара избушеног у дворишту. Багремова шума је 13 година стара плантажа површине 0,5 Ха.

Originalni tekst
Tanya és hozzátartozó akácos erdő eladó Kisszállás külterületén 10301 m2 összterületen.
A tanya a főút mellett helyezkedik el, a legközelebbi buszmegálló kb. 300 méter távolságban van. A telken (2980 m2) két, kielégítő állapotú vályog lakóépület, kisállattartásra alkalmas, elkerített udvarrész, kerti mellékhelyiség és művelhető kert található, gyümölcsfákkal (3,15 AK érték). Villamosenergia -csatlakozás (áram) van, vízellátás udvari fúrt kútból. Az akácos erdő 13 éves ültetés 0,5 Ha összerületen.