Kuća za prodaju, Letenye

Prevedeni tekst
Продаје се 3-собна, реновирана породична кућа у Летењеу! Нудим на продају ову породичну кућу нето површине 101 м2, у унутрашњем делу Летењеа! ОКРУЖЕЊЕ И ПРЕВОЗ: - Имање се налази око 5 минута вожње аутомобилом од центра Летењеа. - Доступан је аутобуски превоз. - Близу је аутопута М7, захваљујући којем можете брзо стићи и до језера Балатон и до хрватске обале. - Тихо, мирно насеље. ОПИС КУЋЕ: - Имање је изграђено 1980-их. - Темељи су јој бетонски. - Зидана је од цигле. - Стамбена зграда која се налази на парцели од 3482 м2 има нето површину од 101 м2. - Потребна је реновација. - Опремљена дрвеним прозорима и вратима. - Грејање је обезбеђено пећи на дрва. - Кров је покривен црепом. - Унутрашња висина је 300 цм. - Југозападна оријентација. Наша канцеларија пружа комплетан низ бесплатних услуга нашим клијентима. Нудимо помоћ са стручним саветима, бесплатном администрацијом кредита и CSOK-а, израдом енергетских сертификата и адвокатом уз повољну накнаду! За додатне информације и разгледање, радујем се вашем позиву сваког дана у недељи!

Originalni tekst
3 szobás, felújítandó családi ház eladó Letenyén!

Megvételre kínálom ezt a nettó 101 m2-es családi házat, Letenye belterületén!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Letenye belvárosától kb. 5 perc autóútra található az ingatlan.
- Buszközlekedés megoldott.
- Közel az M7-es autópálya, melynek köszönhetően gyorsan el lehet jutni mind a Balaton mind pedig a Horvát tengerpartra.
- Csendes, nyugodt környék.

HÁZ LEÍRÁSA:
- Az ingatlan az 1980-as években épült.
- Alapja beton.
- Falazata tégla.
- A 3482 m2 telken elhelyezkedő lakóépület nettó 101 m2.
- Felújítandó állapotú.
- Fa nyílászárókkal ellátott.
- Fűtése fa tüzelésű kályhával megoldott.
- Teteje cseréppel fedett.
- Belmagassága 300 cm.
- Dél-nyugati tájolású.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

További információkkal, és a megtekintéssel kapcsolatban várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!