Kuća za prodaju, Madaras

Prevedeni tekst
Нудим на продају породичну кућу за реновирање у насељу МАДАРАС Бачко-кишкунског округа за 3.500.000 ХУФ. На плацу се налазе два одвојена имања, од којих главна зграда од 45м2 има 2 собе, купатило+вц и ходник. У наставку, други део стана има пространу кухињу и дневни боравак, укупне површине 16 м2. Некретнина има воду и струју. Главна зграда је реновирана са потпуно новом електроинсталацијом. У предњем дворишту парцеле од 1076 м2 налази се зидана гаража од 38 м2, као и објекат од 29 м2 погодан за држање животиња и оставе. Задња половина дворишта је травната и шумовита површина. Ако је мој оглас изазвао ваше интересовање, позовите ме на број телефона испод. За завршетак куповине стојим вам на располагању са комплетном банкарском администрацијом, правним саветима, хитном правном помоћи, ванредним земљишнокњижним поступцима по потреби, производима осигурања, као и комплетним стручним мајсторима потребним за реновирање некретнине. Наши стручни партнери ће вам припремити бесплатну анкету и детаљну понуду за реновирање ваше некретнине. Са мном се банке и осигуравајућа друштва такмиче за вас! Ако желите да продате своју тренутну некретнину да бисте купили некретнину, ми смо такође доступни да вам помогнемо у овом процесу. Слободно ме контактирајте за сва додатна питања. Госпођа Матиас Кисс Далма Розалиа 06 30 357 6420

Originalni tekst
Eladásra kínálok Bács-Kiskun Vármegye MADARAS településen egy felújítandó családi házat 3.500.000.forintért.

A telken két különálló ingatlan kapott helyet, melyből a
45m2-es főépületben található 2 szoba, egy fürdőszoba+wc illetve egy közlekedő. Tovább haladva a második lakrészben található egy tágas konyha és nappali, mely összesen 16 m2. Az ingatlanban víz, villanyhálózat be van vezetve. A főépület teljesen új villanyvezeték rendszer felújítást kapot.

Az 1076 m2-es telekterület első udvarában található egy 38 m2-es blokk tégla építésű garázs, valamint egy 29 m2-es állattartásra és egyéb tárolásra alkalmas épület. Az udvar hátsó fele füves-fás terület.

Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését kérem hívjon az alábbi telefonszámon.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.

További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma Rozália
06 30 357 6420