Kuća za prodaju, Nagykanizsa

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Nagykanizsa kedvelt, csendes kiskanizsai városrészében, átmenő forgalomtól mentes utcában kínálunk megvételre egy 2026-ban teljes körűen felújított családi házat. Az ingatlan modern belső kialakítással, tágas fedett terasszal, melléképülettel és nagy, jól kihasználható udvarral várja új tulajdonosát.
A felújítás során az épület műszaki és esztétikai megújítása egyaránt megtörtént. Az összes fal alászigetelést kapott, minden helyiségben új, szigetelt aljzat készült, valamint a teljes víz-, villany- és szennyvízhálózat is cserére került. Beépítésre kerültek a korszerű, háromrétegű műanyag nyílászárók, új bejárati és beltéri ajtók, továbbá a tető és a csatornarendszer is teljesen megújult.
A lakótér új elrendezést kapott, amely kényelmes és praktikus életteret biztosít. Az otthon helyiségei: három külön nyíló szoba – amelyek közül az egyik közvetlen teraszkapcsolattal rendelkezik –, nappali, konyha, közlekedő, valamint fürdőszoba WC-vel. A modern megjelenésről az új burkolatok, a gépesített konyhabútor és a minden helyiségben kialakított LED-világítás gondoskodik.
Az ingatlan külső homlokzata 10 cm-es hőszigetelést kapott, a lábazat pedig 5 cm vastag szigeteléssel készült. A fűtést egyedi gázcirkó kazán biztosítja padlófűtéssel kombinálva, amely gazdaságos és komfortos hőérzetet nyújt.
A rendezett udvaron ásott kút található, a parkolás pedig több lehetőséggel is megoldott: a ház előtt, az udvarban, valamint a felújított melléképületben is.
Ez az ingatlan kiváló választás lehet mindazok számára, akik egy azonnal költözhető, modernizált családi házat keresnek nyugodt, családbarát környezetben.

Referencia szám: HK-5248122-NOK