Kuća za prodaju, Pécs

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Pécs-Vasas városrész főutcáján befektetésnek, vállalkozásnak is alkalmas három szintes ház eladó.
Az alsó udvari szinten van a külön bejárattal wc-zuhanyzóval is felszerelt lakásként is használható, de jelenleg tárolónak használt 50 m-es szint.
A középső szinten lévő külön bejáratú 140 m2-es lakás életterét egy közel 20 m2-es jól tájolt terasz gazdagítja. A lakás hálószobái nagy méretűek, ha esetleg igény lenne rá, azok könnyen alakíthatók akár két kisebb helyiséggé. A lakás huzamos tartózkodásra alkalmas helyiségeit klimatizálták.
A 90 m2-es tetőtér beépítését már korábban megkezdték, az szerkezetkész állapotban van, így az alaprajzi elrendezés, vagy akár a funkció határozhatja meg a burkolatok kialakítását, mely az új tulajdonos feladata lehet.
A ház külső falait a korábbi bővítés alkalmával részben szigetelték, a külső nyílászárók nagyrészét cserélték.
Egy rendszerre épített vegyes tüzelésű- és egy gázkazán is lehetőséget ad a fűtés
biztosítására.
Az építmény alagsorához fűzött garázsépület is helyet kapott, amihez egy belső tároló is kapcsolódik.