Kuća za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst

Originalni tekst
Felújítandó családi ház eladó Szeged-Szőreg csendes, mégis központi részén!Eladásra kínálok Szeged-Szőregen egy 754 m²-es telken elhelyezkedő, 1970-es években épült, felújításra szoruló kádárkocka jellegű családi házat. Az ingatlan elhelyezkedése ideális: nyugodt, kertvárosias környezet, ugyanakkor kiváló közlekedési adottságokkal rendelkezik.A főépület alapterülete 73 m², elosztása praktikus és jól alakítható:előszobakét tágas, világos szobaegy kisebb szoba (nem teherhordó fal határolja, így akár egybenyitható)konyhakamra (innen nyílik a padlásfeljáró)fürdőszobaA ház belső terei igény szerint könnyen átalakíthatók – a válaszfalak lehetőséget adnak nyitottabb terek kialakítására.A telken térképmásolaton is feltüntetett melléképület található, amely ideális lehet tárolónak vagy akár műhely kialakítására is. A kert rendezett, többféle gyümölcsfával beültetett (barack, alma, cseresznye stb.), így ideális lehetőség kertészkedésre, kikapcsolódásra.Közművek:vezetékes víz, villany (16A), gáz a házbancsatornázott utcaa nyílászárók műanyag szerkezetűekEz a ház kiváló lehetőséget nyújt azok számára, akik saját ízlésükre formálnák otthonukat egy csendes, barátságos városrészben.