Kuća za prodaju, Tompa

Prevedeni tekst
Референтни број: #NH1859 Инфо: Фејеш Ференц + 36 30 815 4518 Томпа, породична кућа за две генерације на продају! У мирном, тихом делу Томпе, на плацу од 1690 м², нудимо на продају идеалну породичну кућу за две генерације, са предњом баштом. На плацу се налазе два одвојена стамбена објекта: Главна зграда (72 м²): изграђена 1993. године на бетонским темељима, са зиданим зидовима од силикатне цигле и црепним кровом. Прозори су дрвене изоловане конструкције, плафон је бетонски, тако да се може уградити чак и поткровље. Кућа са практичним распоредом има две собе, кухињу, трпезарију, оставу, купатило са кадом и ходник. Грејање је обезбеђено гасним конвекторима (замењени 2020. године), а топлу воду обезбеђује модерни паметни бојлер. Поклопац соба је обновљен 2022. године, постављен је ламинат. Друга зграда (58 м²): мешовити зидани дневни боравак, који обухвата собу, кухињу, трпезарију, купатило са тушем и ходник, као и наткривену терасу од 25 м². Греје се пећима, а снабдевање топлом водом је из бојлера. У дворишту се налази и штала од 70 м² и просторија за грејање, што чини имање одличним за пољопривреду и сточарство. Парцела се може додатно проширити по жељи, јер се може купити и површина поред ње. Комплетно прикључивање на комуналне услуге и напајање електричном енергијом од 3x16 ампера обезбеђују удобан, модеран начин живота. Идеалан избор за породице са више генерација, оне који траже сеоски мир и оне који желе да се баве пољопривредом! Цена: 31.900.000 HUF Карактеристике: - Стамбена површина: 130 м2 (72 м2 +58 м2) - Површина парцеле: 1690 м2 - Број соба: 3 (2+1) - Грејање: Гасни конвектор, камин - Година изградње: 1993 - Година реновирања: 2020-2022 - Начин градње: силикатна цигла - Покривач: ламинат, плоче за поплочавање - Прозори и врата: дрво - Кров: цреп Главна зграда: - Стамбена површина: 72 м2 - Соби: 2 - Дневна соба - Кухиња - Трпезарија - Купатило (са кадом) - Остава Друга стамбена зграда - Стамбена површина: 58 м2 - Соба - Дневна соба - Кухиња - Трпезарија - Купатило (са туш кабином) - Наткривена тераса 25 м2 - Штала 70 м2 - Грејање - Комуналне услуге: вода, гас, канализација, струја 3x16A Позовите са поверењем, погледајте! Наша канцеларија је доступна нашим клијентима са комплексним услугама /презентације, CSOK, кредити, стамбени фондови, осигурање, правне, грађевинске, консултације и администрација у вези са СОЛАРНИМ ПАНЕЛОМ - РЕСИНУЛАЦИЈОМ/ на захтев!

Originalni tekst
Referenciaszám: #NH1859
Infó: Fejes Ferenc + 36 30 815 4518

Tompa, 2 generációs családi ház eladó!
Tompa csendes, nyugodt részén, 1690 m²-es telken kínálunk megvételre egy két generáció számára is ideális családi házat, előkertes kialakítással.
A telken két különálló lakóépület található:
Főépület (72 m²): 1993-ban beton alapra, szilikát tégla falazattal, cserépfedéssel épült. Az ablakok szigetelt fa szerkezetűek, a födém beton, így akár a tetőtér is beépíthető. A praktikus elrendezésű otthonban két szoba, konyha, étkező, spájz, fürdőkádas fürdőszoba és közlekedő helyiség kapott helyet. A fűtést gázkonvektorok (2020-ban cserélve), a melegvizet modern okosbojler biztosítja. A szobák burkolata 2022-ben megújult, laminált padló került lerakásra.
Második épület (58 m²): vegyes falazatú lakrész, amelyben egy szoba, konyha, étkező, zuhanykabinos fürdőszoba és közlekedő található, valamint egy 25 m²-es fedett terasz.
Fűtése kályhákkal, a melegvíz ellátás bojlerről történik.
Az udvaron egy 70 m²-es istálló és egy melegedő helyiség is helyet kapott, így az ingatlan kiválóan alkalmas gazdálkodásra, állattartásra. A telek igény szerint tovább bővíthető, hiszen a mellette lévő terület is megvásárolható.
Összközműves ellátottsága és a 3x16 Amper áramszolgáltatás biztosítja a kényelmes, modern életvitel lehetőségét.
Ideális választás többgenerációs családoknak, vidéki nyugalmat keresőknek, valamint gazdálkodni vágyóknak!

Ár: 31 900 000 Ft

Jellemzők:
- Lakóterület: 130 m2 (72 m2 +58 m2)
- Telekterület: 1690 m2
- Szobák száma: 3 (2+1)
- Fűtés: Gázkonvektor, kandalló

- Építés éve: 1993
- Felújítás éves: 2020-2022
- Építési mód: szilikát, tégla
- Burkolat: laminált parketta, járólap
- Nyílászárók: fa
- Tető: cserép

Főépület:
- Lakóterület: 72 m2
- Szobák: 2
- Közlekedő
- Konyha
- Étkező
- Fürdő (fürdőkádas)
- Spájz
2. lakóépület
- Lakóterület: 58 m2
- Szoba
- Közlekedő
- Konyha
- Étkező
- Fürdő (zuhanykabinos)
- Fedett terasz 25 m2

- Istálló 70 m2
- Melegedő
- Közművek: víz, gáz, csatorna, áram 3x16A

Hívjon bizalommal, tekintse meg! Ügyfeleink részére irodánk komplex szolgáltatással /prezentációk, CSOK-, hitel-, lakástakarék-pénztári, biztosítási, jogi, kivitelezési, NAPELEM - REZSINULLÁZÁS tanácsadás és ügyintézés/ igény szerint rendelkezésére áll!