Prevedeni tekst
Originalni tekst
Vecsés csendes, kedvelt részén, a Fő úttól 1 perc sétatávolságra található ez a közel 300 m² alapterületű, háromszintes családi ház, amely egy 800 m²-es, parkosított telken helyezkedik el. Az ingatlan tágas életteret biztosít, jól elkülönülő funkciókkal, akár több generáció vagy otthoni vállalkozás számára is ideális kialakítással. Könnyedén elérhető iskola, óvoda, orvosi rendelő, jó közlekedés - busz és vonat, M4, M0, M5, gyorsforgalmi út.
A ház része egy kb. 120 m²-es, külön bejáratú szuterén, valamint egy különálló vendégház, ami tovább növeli a hasznosíthatóságot.
Műszaki tartalom
Az ingatlan műszaki kialakítása átgondolt, hosszú távon megbízható megoldásokat kínál:
gáz-cirkó fűtési rendszer, radiátoros hőleadással
padlófűtés a hidegburkolatos helyiségekben
nappaliban elhelyezett cserépkályha (kiegészítő fűtés és hangulati elem)
több helyiségben klímaberendezés
napelemes vízmelegítő rendszer
vízlágyító és víztisztító berendezés
automata kapuval zárt udvar, a kertben fúrt és ásott kút áll rendelkezésre a kertészkedést kedvelőknek
A burkolatok minőségi kivitelezésűek:
szobákban és nappaliban tömörfa parketta
konyhában, közlekedőkben és fürdőkben járólap, padlófűtéssel kombinálva
Az egyedi tervezésű nyílászárók esztétikusak, és 2026 nyaráig korszerű, energiahatékony műanyag nyílászárókra cserélésre kerülnek.
Belső elrendezés
A ház három szinten, jól tagolt térszervezéssel készült:
Földszint: tágas nappali-étkező (közel 4,5 m belmagassággal, látszó gerendázattal), konyha rejtett kamrával, dolgozószoba/háló, fürdő, külön WC
Emelet: 3 hálószoba, fürdő, külön WC, gardrób/tároló
Szuterén: gépház, kiszolgáló helyiségek, több szoba, valamint egy nagyobb közösségi tér – jelenleg vállalkozási célra is alkalmas kialakítással
A beépített, egyedi konyhabútor a vételár részét képezi, amely jelentős értéket képvisel, így az új tulajdonos számára azonnal használható, magas minőségű konyhai környezetet biztosít.
További előny, hogy igény szerint a beépített, minőségi gardróbszekrények és egyéb tárolók is az ingatlan részét képezhetik, ami külön értéket jelent, és jelentős költséget takarít meg a leendő tulajdonos számára.
Mindkét lakószinten utcafronti terasz biztosít természetes fényt és kellemes kilátást.
Külső adottságok
A gondozott kert pihenésre és kikapcsolódásra lett kialakítva:
parkosított udvar
dísztó
grillezőhely
hátsó terasz és pihenőkert
különálló vendégház
Hasznosítási lehetőségek
A külön bejáratú szuterén és a vendégház révén az ingatlan többféleképpen hasznosítható:
otthon + vállalkozás egy helyen
többgenerációs együttélés
bérbeadásra alkalmas külön lakrész vagy üzleti tér
265 kvadratni metar
829 kvadratni metar
Odlično
Porodična kuća
Cigla
Individualno grejanje
Grejanje na gas
Nincs megadva! Nije dato
21-50 éves 21-50godina
Nije dato.
Földszintes Prizemna kuća
Nije dato.
Jednostavno tražite u našoj bazi podataka kuću, stan, ured, garažu, parcelu ili bilo kakvu nekretninu.
The Nekretnine.hu is a member of the Real Estate Group.
Nekretnine za prodaju u Mađarskoj - Nekretnine.hu © 2026 Zadržavaju se sva prava