Kuća za prodaju, Vonyarcvashegy

Prevedeni tekst

Породична кућа стара 16 година, потпуно нова, комплетно опремљена, неоптерећена, са панорамским погледом. У једном власништву. Постоје 2 одвојена улаза на 3. спрату зграде, а 3. стан је такође приступачан из дупле гараже. 3 купатила, 4 тоалета, поткровље је полузавршено, (изолована) соба, тоалет. (Постоји опција за додатних 60 м2). Кућа има потпуно гасно подно грејање, радијаторе на доњем спрату. Дневна соба од 35 м2 има америчку уградну кухињу, трпезарију и каљеву пећ. Трофазна струја. Топла вода је обезбеђена бојлером, али постоји и гас. Зграда је опремљена изолованим заштитним зидовима и пластичним прозорима и вратима са ефектом дрвета. Парцела је добро одржавана и има степенасти дизајн, јер се налази на падини брда. Кућа се такође може претворити у 2 стана, по нижој цени. Зашто га многи људи бирају за свој стални дом: - Вртић, школа, медицинске ординације - Одличан железнички и аутобуски превоз - Продавнице, ресторани, услужни објекти отворени током целе године Уредне, цветне улице, софистицирано животно окружење: - Плажа, планинарске стазе, спортске могућности, фестивали - Мирно, безбедно, породично окружење. - удобно за три генерације Некретнина је на продају због пресељења. 530.000 € НЕКРЕТНИНЕ МОЛИМО ВАС ДА НЕ ПРОДАЈЕТЕ!

Originalni tekst

Örökpanorámás, 16 éves, újszerű, összkonfortos, tehermentes családi ház. Egyszemélyes tulajdonlással. Az épület 3 szintjén 2 különbejáratú lakrész található, valamint a dupla garázsból plusz elérhető a 3. lakrész. 3 fürdőszoba, 4 wc, tetőtér félíg kiépítve, (leszigetelve) szoba, toalett. (plusz 60 m2-re van még lehetőség). A házban teljes gáz padlófűtés, az alsó szinten radiátorok. 35m2 nappaliban amerikai beépített konyha, étkező, cserépkálya található. Villany 3 fázisú. A melegvíz boylerről megoldott, de gázos megoldás is van. Szigetelt tűzfalak, fa hatású műanyag nyilászárókkal ellátott az épület. A telek gondozott, lépcsőzetes kialakítású, mivel domboldalon helyezkedik el. A házat 2 lakássá is át lehet alakítani, kisebb költséggel.

Amiért sokan választják állandó otthonuknak is:

- Óvoda, iskola, orvosi rendelők

- Kiváló vasúti és buszközlekedés

- Egész évben nyitva tartó üzletek, éttermek, szolgáltatók

Rendezett, virágos utcák, igényes lakókörnyezet:

- Strand, kirándulóhelyek, sportolási lehetőségek, fesztiválok

- Nyugodt, biztonságos, családbarát környezet.

-három generáció számára is kényelmes

Az ingatlan kitelepülés miatt eladó. 530.000€

INGATLANOSOK KÉREM NE KERESSENEK!