Kuća za prodaju, Gyula

Prevedeni tekst
Нудим на продају породичну кућу која се налази у Ђулаварију. Кућа је изграђена педесетих година прошлог века, у добром је грађевинском стању и направљена је од мешовитог зида. Има конвекторско грејање и две каљеве пећи. Соби су обложене паркетом, остале собе су опремљене хладним црепом. Прозори су опремљени ролетнама. Плац је потпуно ограђен, а помоћне зграде пружају додатне могућности за складиштење. У башти се налази и ископан бунар. Топла вода се обезбеђује електричним бојлером. Стамбена површина имања: 110 м2 Површина плаца: 950 м2 Намештај у кући је предмет договора. У области Ђулаварија налазе се вртић, школа, јаслице, лекарска ординација, апотека, пошта и веома добре опције јавног превоза. Ако вас је ова практична и приступачна некретнина заинтересовала, слободно позовите 06-70/3335199 било који дан у недељи. (Позовите за више слика и информација!)

Originalni tekst
Eladásra kínálok egy családi házat, mely Gyulaváriban található

A ház az 50-es években épült, jó szerkezeti állapotú, vegyes falazatú.
Fűtése konvektoros valamint két csempekályha is megtalálható benne.
A szobákat parketta borítja, a többi helyiség hidegburkolóval ellátott. Az ablakok redőnnyel vannak felszerelve.

A telek teljesen körbe van kerítve, melléképületek biztosítanak további tárolási lehetőségeket. A kertben megtalálható egy ásott kút is.

A melegvizet villanybojler szolgáltatja.

Az ingatlan lakóterülete: 110 m2
A telek területe: 950 m2

A házban lévő bútorok megegyezés tárgyát képezik.

Gyulavári területén megtalálható, óvoda, iskola, bölcsőde, orvosi rendelő, gyógyszertár, posta valamint nagyon jó a tömegközlekedési lehetőség is.

Amennyiben ez a praktikus elosztású, elérhető áron lévő ingatlan felkeltette az érdeklődését, akkor hívjon bizalommal a 06-70/3335199-es telefonszámon a hét bármelyik napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)