Pansion za prodaju, Budimpešta, VII kvart.

Prevedeni tekst
Ержебетвароши – продаје се реновирана зграда погодна за школу, пословну зграду, хостел, седиште компаније, 2201 м², подрум, приземље + 3 спрата, прелепа зграда са лифтом. Комплетно је реновирана 2014. године. Такође има унутрашње двориште где може да се паркира до 20 аутомобила. Тренутни распоред: Приземље 848 м²: аудиторијум/рецепција, 9 мањих и већих соба/канцеларија за 8-56 особа + сала за предавања за 90 особа, тоалети, бифе, чајне кухиње, теретана са свлачионицама са тушевима. 1-3. спрат 11-64 м² собе, канцеларије, тоалети, чајне кухиње, архива итд. У њој је недавно радила школа, али се може претворити и у хостел! Такође је лако доступна јавним превозом. Келети-Блаха Л. тер, метро, Ракоци ул. 7 аутобуса, тролејбуј су брзо доступни. Продајна цена: 6,4 милиона евра + ПДВ. (обрнути ПДВ)

Originalni tekst
Erzsébetvárosi– iskolának, irodaháznak, hostelnek, cégközpontnak alkalmas felújított épület eladó

2201 nm-es, pince, földszint+3 emeletes gyönyörű liftes épület. Teljeskörű felújítása 2014-ben volt.
Belső udvara is van, ahol akár 20 gépkocsi is parkolhat.

Jelenlegi kialakítása:
Földszint 848 nm: aula/recepció, 9 kisebb-nagyobb terem/iroda 8-56 fős+ 90 fős előadóterem, mosdók, büfé, teakonyhák, tornaterem zuhanyzós öltözőkkel.

1-3. emelet 11-64 nm-es termek, irodák, mosdók, teakonyhák, irattár stb.

Legutóbb iskola üzemelt benne, de hostelnek is átalakítható!

Megközelítése kiváló tömegközlekedéssel is. Keleti-Blaha L. tér, metrók, Rákóczi út 7-es buszok, troli villamos gyorsan elérhetők.

Eladási ár: 6,4 M EUR+áfa. (fordított áfa)