Parcela / zemljište za prodaju, Szihalom

Prevedeni tekst
Продаје се грађевинско земљиште од 1551 м2 на главном путу Сзихалом. Продаје се грађевинско земљиште од 1551 м2 на главном путу Сзихалом 5,6 милиона Продаје се грађевинско земљиште од 1551 м2 на путу Коссутх Лајос, поред прометног магистралног пута број 3 у Сзихалому. Због локације и величине парцеле погодан је и за пословне активности. Породична кућа се може градити и без грађевинске дозволе. Имовина је 1/1 власништво и без терета. Комуналије: струја, гас, вода. Објекат се налази на 4 км од популарне бање Зсори и купалишта на плажи. Због популарности купатила Зсори, погодно је и за улагање, било да се ради о стану или угоститељској јединици. Најважнији путни приступ Сихалому је магистрални пут 3, који пролази кроз његову унутрашњу област, тако да је лако доступан из праваца Будимпешта-Фузесабони и Мишколц-Мезокевесд. Налази се 20 километара јужно од Егера, директно на граници округа Хевес и Боршод-Абауј-Земплен. Непосредно суседна насеља су: Осторос и Новај са севера, Мезоковесд са североистока, Мезосземере са југоистока, Мезотаркани са југа, Фузесабони са југозапада и Маклар са северозапада.

Originalni tekst
Szihalom főúton eladó 1551 m2-es építési telek
Szihalom főúton eladó 1551 m2-es építési telek
5,6 millió
Szihalmon a forgalmas 3 számú főút mellett a Kossuth Lajos úton eladó 1551 m2 építési telek.
A telek elhelyezkedéséből és méretéből adódóan alkalmas akár üzleti tevékenységre is.
Építési engedély nélkül építhető családi ház is.
Az ingatlan 1/1 tulajdonú per és tehermentes.
Közművek: Áram, gáz, víz
Az ingatlan 4 km-re található a kedvelt Zsóry Gyógy- és Strandfürdőtől, .
A Zsóry fürdő népszerűsége miatt befektetésnek is alkalmas, akár apartman, akár vendéglátó egység üzemeltetés szempontjából
Szihalom legfontosabb közúti megközelítési útvonala a 3-as főút, mely áthalad a belterületén, így azon könnyen elérhető Budapest-Füzesabony és Miskolc-Mezőkövesd irányából is.
Egertől 20 kilométerre délre helyezkedik el, közvetlenül Heves és Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye határán.
A közvetlenül szomszédos települések: észak felől Ostoros és Novaj, északkelet felől Mezőkövesd, délkelet felől Mezőszemere, dél felől Mezőtárkány, délnyugat felől Füzesabony, északnyugat felől pedig Maklár.