Parcela / zemljište za prodaju, Mórahalom

Prevedeni tekst
Смештено на само 10 км од излаза са аутопута М5, на рубу центра града Морахалом, директно на раскрсници пута који води ка Сегедину и главног пута број 55, нудим на продају ово грађевинско земљиште површине 21.674 м2 са одличним садржајима и веома фреквентним подручјем за развој! Већи део парцеле је изграђен са 40% изграђености и висином фасаде од 9 метара према локалним грађевинским прописима! Ширина улице је 71 метар, а струја и водовод су тренутно прикључени на подручје. Крај гасоводне и канализационе мреже тренутно је удаљен 500 метара од подручја, али се очекује развој гасоводне мреже у блиској будућности, због чега ће бити на 200 метара од парцеле (одатле ће бити бесплатно прикључено)! Дођите у један од најбрже растућих градова у жупанији Чонград, са градском управом која подржава локалне предузетнике и има изванредне резултате у погледу туризма, и реализујете своју развојну идеју овде! Власник је такође партнер у размени некретнина, уз корекцију вредности, могуће је укључити или стамбену или другу некретнину! За више информација и материјала, контактирајте нашег колегу!

Originalni tekst
Az M5-ös autópálya lehajtójától mindössze 10 km távolságra található Mórahalom belterületének határában, közvetlenül a Szeged felé kivezető út és az 55-ös számú főút találkozásánál kínálom megvételre ezt a 21.674 m2 alapterületű, kiváló adottságokkal rendelkező, igen frekventált fejlesztési területet! A telek nagy része a helyi építési szabályzat szerint 40%-os beépíthetőséggel, 9 méter homlokzatmagasságú épülettel építhető be!
Utcafronti szélessége 71 méter, területére pedig jelenleg az elektromos áram és a vezetékes víz került bekötésre. A gáz és a szennyvíz elvezető csatorna vége egyenlőre 500 méter távolságra található a területtől, de a gáz hálózat fejlesztése a közeljövőben várható, aminek következtében 200 méteren belülre kerül a telektől (onnan pedig már térítés mentesen bekötik)!
Jöjjön el Csongrád megye egyik legnagyobb ütemben fejlődő, a helyi vállalkozókat támogató városvezetéssel rendelkező és turisztikai szempontból is kiemelkedő eredményekkel rendelkező városába, valósítsa meg itt fejlesztési elképzelését!
A tulajdonos ingatlan cserében is partner, értékegyeztetéssel akár lakó, akár egyéb ingatlan beszámítása lehetséges!
Bővebb tájékoztatásért, illetve anyagokért keresse kollégánkat!