Parcela / zemljište za prodaju, Badacsonytomaj

Prevedeni tekst
Канцеларија CASANETWORK BALATONFÜREDI нуди на продају шумовито, жбунасто земљиште са ознаком FRUIT из 2065 м² у БАДАЧОЊТОМАЈУ. Карактеристике БУДУЋЕГ земљишта у БАДАЧОЊТОМАЈУ које нуди канцеларија CASANETWORK BALATONFÜREDI: - укупна површина је 1454 м², што је заједничко земљиште, од чега на продају нудимо 727 м² - имање је тренутно шумовито, жбунасто и приступачно са асфалтног пута - може се претворити у стално панорамско имање проређивањем вегетације - на имању се не може поставити зграда, али се привремено може поставити караван - вода и струја се налазе поред имања - налази се у близини Фоли Арборетума - језеро Балатон и центар су удаљени око 2 км - имање је без тужби и терета (подручје подложно књижењу) - налази се у западном делу северне обале Балатона, у подножју Бадачоња. Највећи део брда Бадачоњ лежи унутар насеља, административно подручје насеља чине древни центар села Томаји и Бадачоњорш, као и део насеља Бадачоњ, који се углавном састоји од винограда и винских кућа, ресторана и објеката за одмор, при чему је овај други познати забавни округ. - Ако вас је заинтересовала ВОЋНА КУЋА ИЗ 2065. у БАДАЧОЊУТОМАЈУ коју нуди канцеларија CASANETWORK BALATONFÜREDI или било која од НЕКРЕТНИНА у нашој понуди, позовите наведени број телефона: 06 20 378 3810

Originalni tekst
A CASANETWORK BALATONFÜREDI irodája eladásra kínálja a 2065-ös számú, fás ,bokros GYÜMÖLCSÖS besorolású területét BADACSONYTOMAJBAN.A CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált BADACSONYTOMAJBAN található GYÜMÖLCSÖS besorolású terület jellemzői:- a teljes terület 1454 m2 ami osztatlan közös ebből kínálunk eladásra 727m2-ert- jelenleg fás, bokros az ingatlan ami aszfaltos útról közelíthető meg- a növényzet ritkításával örökpanorámásá tehető- épület az ingatlanra nem helyezhető el , de lakókocsi időszakosan rajta lehet- víz és a villany a terület mellett található- a Folly Arborétum közelében helyezkedik el - Balaton és a központ kb. 2 km-re - per és tehermentes ingatlan ( kifüggesztés köteles terület )-  Balaton északi partjának nyugati részén, a Badacsony lábánál található. A település területén fekszik a Badacsony hegy nagyobb része, a település közigazgatási területét alkotja az ősi tomaji faluközpont és Badacsonyörs, valamint a nagyrészt szőlőterületekből és borházakból, vendéglőkből és üdülőépületekből álló Badacsony településrész, ez utóbbi az elhíresült vigalmi negyed.- Amennyiben a 2065 -ös számú a CASANETWORK BALATONFÜREDI iroda által kínált BADACSONYTOMAJBAN található GYÜMÖLCSÖS vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon: 06 20 378 3810