Parcela / zemljište za prodaju, Miskolc

Prevedeni tekst
На улазном делу Мишколца, поред пута Јожефа Атиле, на обали Шајо, 3 км од излаза Мишколц-север са аутопута М30, продаје се лако доступно неразвијено грађевинско подручје површине 1,1 хектара. Имање припада посебној рекреативној зони насеља, повезано је са његовим повољним природним, пејзажним карактеристикама и воденим површинама, тако да може пружити опуштање, рекреацију и активно провођење породичног времена. Подручје такође има два различита студијска плана који помажу у коришћењу. Може се реализовати: смештај, камповање, сервисни објекти, спортски и рекреативни објекти за вежбање, културни и забавни садржаји заједнице, хотел, лука и њени објекти, зграде за опуштање и рекреативно провођење времена. Вода, гас, струја, канализација су на улици. Према зонској класификацији: Рекреативна зона. Цена: 36,9 милиона. За више информација, позовите!

Originalni tekst
Miskolc bevezető szakaszán, a József Attila út mellett a Sajóparton, az M30-as autópálya Miskolc-észak lehajtójától 3 km-re, könnyen megközelíthető 1.1 hektár beépítetlen fejlesztési terület eladó.

Az ingatlan a település különleges rekreációs területi övezetéhez tartozik, kedvező természeti, táji adottságaihoz, vízfelületeihez kapcsolódik, így a kikapcsolódást, rekreációt, aktív családi szabadidő eltöltést biztosíthatja.
A terület a hasznosítást segítő két különböző tanulmánytervvel is rendelkezik.
Megvalósítható: szálláshely, kemping, szolgáltató létesítmények, sport-, szabadidős testedzés létesítményei, kultúrális és közösségi szórakoztató létesítmények, hotel, kikötő és létesítményei, pihenés és rekreációs szabadidő eltöltés építményei.

Víz, gáz, villany, csatorna az utcában.

Övezeti besorolás szerint: Rekreációs terület

Ir. ár: 36,9 M

További információért kérem keressen telefonon!