Parcela / zemljište za prodaju, Zalaszentgrót

Prevedeni tekst
Замислите јутра уз цвркут птица, свеж ваздух и бескрајан мир… Необрађено земљиште од 4460 м² продаје се у мирном делу Залаудварнока, лако доступно земљаним путем, окружено природом: пољима, дрвећем и отвореним небом. Парцела се налази у зони МА-2, без комуналних услуга, што је чини савршеним избором за оне који размишљају о самодовољном начину живота, јурти или лаганом решењу. На основу зонирања, првенствено је погодна за пољопривредну употребу. Типично, може се поставити економска зграда, стамбена зграда само под строгим условима. Може се проширити суседном шумом од 1,3 хектара, која је такође власништво власника. Овде град не диктира – ви обликујете свој простор. Нека ово место буде ваше викенд уточиште, тихи креативни простор или први корак ка животу близу природе.

Originalni tekst
Képzeld el a reggeleket madárcsicsergéssel, friss levegővel és végtelen nyugalommal…
Zalaudvarnok csendes részén eladó egy 4460 m²-es, művelés alól kivont terület, földes úton jól megközelíthető, ahol a természet vesz körül: mezők, fák és nyitott égbolt.
A telek MÁ-2 övezetben található, közművek nélkül, így tökéletes választás azoknak, akik önellátó életmódban, jurtában vagy könnyűszerkezetes megoldásban gondolkodnak.
Az övezeti besorolás alapján elsősorban mezőgazdasági hasznosításra alkalmas. Jellemzően gazdasági épület helyezhető el, lakóépület csak szigorú feltételekkel.
Bővíthető a sarkosan kapcsolódó 1,3 ha erdővel mely szintén a tulajdonos tulajdonát képezi.
Itt nem a város diktál – hanem Te alakítod a saját tered.
Legyen ez a hely a hétvégi menedéked, egy csendes alkotótér, vagy a természetközeli élet első lépése.