Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
Простран стан од 80 м2 са балконом за изнајмљивање Нудимо за изнајмљивање светао и простран стан са једном спаваћом собом од 80 м2, који се налази на само неколико минута хода од Рибарског бастиона и Матијашине цркве. Стан има модерну, потпуно опремљену кухињу (машина за прање судова, рерна, микроталасна пећница, апарат за кафу), као и машину за прање веша и телевизор равног екрана за удобност закупца. Клима уређај обезбеђује пријатну температуру чак и у летњим месецима. Некретнина има балкон и засебан улаз. Цена закупнине: 330.000 форинти/месечно + комуналне услуге Стан се налази у једном од најлепших и најтраженијих делова Будимпеште, одличан избор за дугорочне закупце.

Originalni tekst
Tágas 80 m²-es lakás erkéllyel kiadó



Kiadásra kínálunk egy 80 m²-es, világos és tágas, 1 hálószobás lakást, amely mindössze néhány perc sétára található a Halászbástyától és a Mátyás-templomtól.



A lakás modern, teljesen felszerelt konyhával rendelkezik (mosogatógép, sütő, mikrohullámú sütő, kávéfőző), továbbá mosógép és síkképernyős TV is a bérlő kényelmét szolgálja. A légkondicionáló gondoskodik a kellemes hőmérsékletről a nyári hónapokban is. Az ingatlanhoz erkély és saját bejárat tartozik.



Bérleti díj: 330.000 Ft/hó + rezsi



A lakás Budapest egyik legszebb és legkeresettebb környékén található, kiváló választás hosszú távú bérlők számára.