Stan za iznajmljivanje, Debrecen

Prevedeni tekst
. За издавање, у центру Дебрецина у улици Симонффи, стан од 60 м² од цигле. Некретнина се налази у згради од 4 спрата која је у одличном стању. Стан се састоји од 2 собе и има ниске трошкове одржавања. Потпуно намјештен и опремљен, тако да можете одмах уселити. Стан се налази у мирној улици, тако да својим станарима пружа миран и пријатан амбијент. Доступне су одличне могућности превоза, а центар града је удаљен само неколико минута. Засебно купатило и тоалет у стану, као и уређено двориште, чине некретнину још атрактивнијом. Додатну удобност пружа клима уређај. Ако је потребно, на располагању је и гаража за оне који долазе аутомобилом. Мрежа против комараца и уградбени ормар пружају станарима практично и удобно решење. Не пропустите ову сјајну прилику, изнајмите овај модеран, софистициран стан у центру Дебрецина! (Позовите за више слика и информација!)

Originalni tekst
.

Kiadó, Debrecen Belvárosában a Simonffy utcán, egy 60 m²-es tégla lakás. Az ingatlan egy 4 szintes épületben található, amely kiváló állapotban van. A lakás 2 szobából áll, és alacsony fenntartási költségekkel rendelkezik. Teljesen berendezett és felszerelt, így azonnal költözhető. A lakás csendes utcában található, így nyugodt és kellemes környezetet biztosít lakóinak. Kiváló közlekedési lehetőségek állnak rendelkezésre, sőt, a belváros is csak pár percre található. A lakásban található külön fürdő és wc, valamint a parkosított udvar teszi még vonzóbbá az ingatlant. További komfortérzetet biztosít a klíma. Igény esetén autóval érkezők számára garázs lehetőség is rendelkezésre áll. A szúnyogháló és a beépített szekrény pedig praktikus és kényelmes megoldást nyújt a lakóknak. Ne hagyd ki ezt a remek lehetőséget, bérelj ebben a modern, igényes lakásban Debrecen Belvárosában!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)