Stan za iznajmljivanje, Szeged

Prevedeni tekst
Атрактиван стан за издавање у улици Берзсении у центру Сегедина!! - Дневни боравак са америчком кухињом, 2. спаваћа соба, купатило, тоалет, кућа. просторијама. - Самопројектована, механизована кухиња. - Купатило са уграђеном туш кабином и радијатором за сушење. - У влажним просторијама су хладне плочице, остатак стамбеног простора је обложен паркетом. - Стан је комплетно намештен, опремљен и механизован. - Грејање и хлађење у стану су обезбеђени системима за климатизацију. - Одмах усељив. - Јавно. Потрошити. 13.500 ХУФ/месец. - Целокупно имање је са укусом реновирано и у потпуности испуњава данашње захтеве. Власник жели дугорочног, поузданог закупца за своју имовину. Потребан је депозит од 2 месеца, мале животиње нису дозвољене у стану, а пушење је забрањено у имању. Ако имате било каквих питања о некретнини, слободно ме контактирајте, не могу да сметам! Тел: 06 20 9358 828 Золтан Кун Сзабо. (Позовите за више слика и информација!)

Originalni tekst
Szeged Belvárosában a Berzsenyi utcában tetszetős albérlet KIADÓ!!
- Amerikai-konyhás nappali,2.hálószoba, fürdő, WC, házt. helyiség.
- Saját tervezésű, gépesített konyha.
- Fürdő épített tusolóval, szárító radiátorral kivitelezett.
- A vizes helyiségek hideg burkolatosak, a többi lakórész parkettával fedett.
- A lakás teljesen berendezett, bútorozott, gépiesített.
- A lakásban a fűtést-hűtést klíma berendezések biztosítják.
- Azonnal költözhető.
- Köz. Költs. 13 500 Ft/Hó.
- Az egész ingatlan igényesen szépen fel lett újítva, teljes mértékben megfelel a mai kor követelményeinek.

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2 havi kaució kifizetése követelmény, kis állatot nem szeretnének a lakásba, és a dohányzást is mellőzni kell az ingatlanban.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
Tel: 06 20 9358 828 Kun Szabó Zoltán.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)