Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
НИСКИ НАЈАМ СТАН 45 М2 У МИЛЛЕНАРИС ПАРК! Најпопуларнији део Белбуде је Мамут и његова околина. Овде, у улици Левохаз, у јужно окренутом, сунчаном делу улице, нудим вам на продају стан на 4. спрату, ДНЕВНА СОБА + СПАВАЋА СОБА, ВЕЛИКА ТЕРАСА, који је власник реновирао пре 6 година: - нова водоводна и електрична мрежа, - нови прозори, - нове ролетне, - нове облоге за топло и хладно, - комплетно реновирање купатила и кухиње, - клима уређај, - аларм. Седећи на пространој тераси чистог апартмана, можете уживати у сунцу и париској атмосфери истовремено уз кафу! Буџет кондоминијума са затвореним степеништем и стално одржаваним је уредан. У кући нема лифта, али је у плану. ГРЕЈАЊЕ ЈЕ ЦЕНТРАЛНО, НА ЕЛЕКТРИЧНО ТРАЈАЊЕ, тако да су режијски трошкови ниски. Уобичајени трошак од 19.000 форинти укључује и накнаду за грејање. Стан такође укључује део заједничке оставе. Уредно, прелепо зелено унутрашње двориште куће није окружено зградама, окренуто је ка парку Миленарис, чиме се повећава осећај пространости. Излазећи из зграде, налазимо се у живој, угодној пешачкој улици, која је пуна малих кафића, ресторана и посластичарница. Све што вам је потребно за свакодневни живот можете пронаћи овде: Мамут пословни центар за куповину, Фењ уличну пијацу, Марчибањи трг за спорт. Паркирање је могуће у плаћеној зони око објекта, али постоји попуст за регистроване станаре. Приступачност је одлична: оближњи Трг Села Калмана је саобраћајно чвориште Будима, поред метроа М1, постоје и безброј трамвајских и аутобуских линија, којима можете стићи до било ког дела града за неколико минута - чак и током ноћних сати. Препоручујем овај дивни, историјски део града свима који желе да живе поред зеленила природе, на месту погодном за живот, али недалеко од урбане атмосфере Будима! Због одличних карактеристика стана, лако се може изнајмити, тако да је ОДЛИЧАН И ЗА ИНВЕСТИЦИЈУ! Тренутни власник је спреман да реновира стан по захтеву и радо би га поново изнајмио. Не пропустите ову сјајну прилику! Уколико сте заинтересовани, контактирајте нас са поверењем и погледајте ову јединствену некретнину лично! Ако немате пуну куповну цену, особље за управљање кредитима компаније Credipass ће бесплатно обезбедити најповољније, персонализоване структуре кредита за наше драге клијенте. 79000000 HUF Референтни број: LK042719

Originalni tekst
ALACSONY REZSIJŰ 45 M2-ES LAKÁS A MILLENÁRIS PARKNÁL!Belbuda legnépszerűbb része a Mammut és környéke. Itt, a Lövőház utca autóforgalomtól elzárt, déli fekvésű, télen-nyáron napsütötte részén kínálok Önnek megvételre egy 4. emeleti, NAPPALI + HÁLÓFÜLKÉS, NAGY TERASZOS lakást, melyet 6 éve újított fel tulajdonosa:- új víz- és elektromos hálózat,- új ablakok- új redőnyök- új hideg és meleg burkolatok,- teljes fürdőszoba és konyha felújítás,- légkondícionáló,- riasztó.A letisztult stílusú lakás tágas teraszára kiülve egy kávé mellett egyszerre élvezhetjük a napsütést és a párizsias hangulatot! A zárt lépcsőházú, folyamatosan rendben tartott társasház költségvetése rendezett. A házban lift nincs, de a tervek között szerepel. A FŰTÉS HÁZKÖZPONTI, ELEKTROMOS, így a rezsi is alacsony. A 19.000 forintos közös költség tartalmazza a fűtés díját is.A lakáshoz tartozik még egy rész a közös tárolóból.A ház rendezett, szép zöld belső udvara nincs körbeépítve, a Millenáris park felé néz, így növelve a tágasság érzetét. Az épületből kilépve az életteli, hangulatos sétálóutcán találjuk magunkat, ami tele van kis kávézókkal, éttermekkel, cukrászdákkal. Minden megtalálható itt ami a mindennapi élethez szükséges: bevásárlásra a Mammut Üzletközpont, a Fény utcai piac, sportolásra a Marczibányi tér.Az ingatlan környékén a parkolás fizetős övezetben lehetséges, de bejelentett lakók részére van kedvezményes bérlet.Megközelíthetőség kiváló: a közeli Széll Kálmán tér Buda közlekedési csomópontja, az M1-es metrón kívül még számtalan villamos és buszjárat közlekedik, melyekkel percek alatt eljuthatunk a város bármely részére – akár az éjszakai órák alatt is.Ajánlom ezt a csodálatos, nagy múltú városrészt mindenkinek, aki a természet zöldje mellett, élhető helyen, de a budai városi hangulattól nem eltávolodva szeretne élni!A lakás kiváló adottságai miatt könnyen bérbe adható, így BEFEKTETÉSNEK IS KIVÁLÓ! Jelenlegi tulajdonosa igény szerint a lakás felújítását is vállalja és szívesen vissza is bérelné azt.Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Érdeklődés esetén keressen bizalommal, és tekintse meg ezt az egyedi hangulatú ingatlant személyesen!Amennyiben nem rendelkezik a teljes vételárral, a Credipass hitelügyintéző munkatársai díjmentesen biztosítják a legkedvezőbb, személyre szabott hitelkonstrukciókat a kedves vevők számára.

79000000 Ft

Referencia szám: LK042719