Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
У стамбеној згради EUROPA RESIDENCE продаје се светао, двособан стан са ДИВНИМ ПАНОРАМСКИМ ПОГЛЕДОМ НА БУДИМПЕШТУ. Стан се налази на 7. спрату, површине 48 м2, погледајте фантастичан поглед на сликама. Одличан распоред: дневна соба, спаваћа соба, купатило + тоалет, кухиња, ходник. МОГУЋНОСТ ПАРКИРАЊА У ЗАТВОРЕНОМ ДВОРИШТУ ОКО ОБЈЕКТА. Објекат се налази у улици Харшеђи, округ II, у дивном природном окружењу, изграђен 1982. године. У приземљу зграде од 14 спратова налази се салон за удобност станара, а рецепција ради 24 сата дневно и обезбеђује безбедност. У згради постоје два лифта. Грејање-хлађење је омогућено системом вентилаторских конвејнера, који обезбеђује пријатну температуру прилагођену годишњем добу током целе године. Превоз: аутобуска станица на неколико минута хода, летови 22/22А/222, ноћни лет 922/922Б. Трг Села Калмана је доступан за 15 минута. Флексибилно време заказивања, радујем се вашем поштованом позиву. Одличан избор за младе парове, инвеститоре. Администрација кредита, правна помоћ на једном месту. Референтни број: LK038827-NOK

Originalni tekst
CSODÁLATOS BUDAI PANORÁMÁVAL RENDELKEZŐ világos , 2 szobás lakás eladó az EUROPA RESIDENCE apartmanházban. A lakás 48 m2-es 7. ik emeleten található, lásd a fantasztikus kilátást a képek között.Kiváló elosztású: nappali, szoba, fürdő+wc, konyha, közlekedő. AUTÓBEÁLLÁSI LEHETŐSÉG AZ INGATLAN KÖRÜL ZÁRT UDVARON. Az ingatlan Bp. II. kerület, Hárshegyi úton, csodálatos természeti környezetben, az 1982-ben épült. 14 szintes épület földszintjén társalgó szolgálja az itt lakók kényelmét és 24 órás portaszolgálat gondoskodik a biztonságról. A házban két lift üzemel. Fűtés-Hűtés a fan-coil rendszerrel történik, ami egész évben biztosítja az évszaknak megfelelő kellemes hőmérsékletet. Közlekedés: buszmegálló pár perc sétéra 22/22A/222 járatok éjszakai járat 922/922B Széll Kálmán tér 15 perc alatt elérhetőRugalmas időpont egyeztetés, várom megtisztelő hívását.Kiváló választás fiatal pároknak, befektetőknek. Hitelügyintézés, ügyvédi közreműködés egy helyen.

Referencia szám: LK038827-NOK