Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
II. kerület szívében, Kurucles könnyen megközelíthető részén három szobás, nagy teraszos, KERTKAPCSOLATOS, jó állapotú lakás eladó.
A 9 lakásos, rendezett, jó lakóközösségű épületben elhelyezkedő, rendkívül világos, kitűnő állapotú ingatlan - félig szeparált - amerikai konyhás nappalija közvetlenül kapcsolódik a 18 nm-es, déli fekvésű, örökzöld növényzettel körbeölelt, intim teraszra, kijárattal a társasház szépen gondozott, játszótérrel is kialakított, füvesített kertjébe. A lakás két, különnyíló, tágas, jól bútorozható hálószobájának mindegyike 12 nm feletti, káddal felszerelt fürdőszoba és külön wc, valamint 7 nm-es gardróbszoba szolgálja a lakók kényelmét.
A folyamatosan karbantartott, cirkófűtéses lakás riasztóval ellátott, nyílászárói redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek; az ingatlanhoz zárt udvaron gépkocsi beállási lehetőség biztosított (+10MFt), a pinceszinten önálló, zárható saját tároló is rendelkezésre áll, valamint igény esetén garázs is bérelhető.
Rendkívül jó infrastruktúra: bevásárlási lehetőség, iskolák, óvodák, körzeti orvos, gyógyszertár, játszóterek, libegő gyalog távolságra megtalálhatóak. Buszmegállók (22, 22A, 222, 291, és távolsági) a közelben, a Széll Kálmán tér 10-15 perc alatt elérhető.
A költözhető állapotú, tehermentes lakás remek választás minden korosztály számára és ideális befektetési célra is.
IBRED GARANCIA: Az ingatlant személyes megtekintés alapján vettem nyilvántartásba!