Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
Сунчан, добро осмишљен, врхунски дом на граници Пасарета и Вираниоша. Потпуно реновиран стан у приземљу (без степеница), дизајниран до најситнијих детаља од стране архитекте и дизајнера ентеријера, продаје се у насељу Куруклес у другом округу, на граници Пасарета и Вираниоша, у мирном, уредном окружењу. Кућа од 60 м² (66 м² на листу непокретности) има сунчане, јужно окренуте просторе са погледом на башту и интимну, приватну терасу, где нема погледа, већ само башта и мир. Главне карактеристике стана: - Промишљен, архитектонски прецизан просторни дизајн - Дневна соба + 2 одвојене отворене собе - купатило са тоалетом и одвојени тоалет - остава, реткост у овој категорији величине - Централно грејање на гас, допуњено електричним подним грејањем за максималну удобност - Употреба премиум материјала: нове облоге, радијатори, цеви, електрична мрежа (3×16A), скривена клизна врата, квалитетни прозори и врата - Велика, модерна кухиња са уграђеним АЕГ апаратима као део купопродајне цене - Бројни уградни плакари и скривена решења за складиштење Свесни дизајн се огледа у сваком детаљу стана: не само леп, већ и удобан, логичан и дугорочно удобан дом. Конструкција је нова, сва машинска инжењерија, облоге и арматура су свеже замењени, тако да нису потребни додатни трошкови. Кућа и њена околина: Уредна, негована башта, уређено двориште Култивисана, софистицирана стамбена заједница Мирно окружење зеленог појаса, са одличним саобраћајем Паркинг: Сопствена, закључавајућа гаража по цени од 6 милиона форинти Додатни простор за складиштење припада стану Ова кућа је идеалан избор за младе парове, породице са малом децом или старије особе: удобна, без степеница, сунчана и зрачи хармонијом у сваком детаљу. Светла, практична и елегантна кућа која је дизајнирана за живот, а не само за коришћење. Поштовани заинтересовани! Желео бих да вам пружим стручну помоћ у потрази за некретнином, па ако је оглас изазвао ваше интересовање, позовите за додатне информације и разгледање. Такође вам могу показати некретнину из асортимана Дуна Хаус која одговара вашим идејама. Наша канцеларија вам је на располагању са бесплатним саветима о кредиту и комплетном администрацијом. Референтни број: LK025937

Originalni tekst
Napfényes, átgondolt, prémium minőségű otthon Pasarét\Virányos határán
Eladó egy minden részletében megtervezett, építész és belsőépítész által tervezett, teljes körűen felújított, földszinti (lépcsőzés nélküli) lakás a II. kerület Kurucles városrészében, Pasarét\Virányos határán, csendes, rendezett környezetben.
A 60 m²-es (tulajdoni lapon 66 m²) otthon napfényes, déli fekvésű kertre néző terekkel és intim, saját terasszal rendelkezik, ahol nincs belátás csak a kert és a nyugalom.
A lakás főbb jellemzői:
- Átgondolt, építészeti precizitással megtervezett térkialakítás
- Nappali + 2 külön nyíló szoba
- fürdőszoba WC-vel és külön WC
- háztartási helyiség ritkaság ebben a méretkategóriában
- Gázcirkó fűtés, kiegészítve elektromos padlófűtéssel a maximális komfortért
- Prémium anyaghasználat: új burkolatok, radiátorok, csövezés, elektromos hálózat (3×16A), rejtett tolóajtók, minőségi nyílászárók
- Nagy méretű, modern konyha AEG beépített gépekkel a vételár részeként
- Számos beépített szekrény és rejtett tároló megoldás

A lakás minden részletében a tudatos tervezés köszön vissza: nemcsak szép, hanem élhető, logikus és hosszú távra is kényelmes otthon. A kivitelezés új, minden gépészet, burkolat és szerelvény frissen cserélt így semmilyen további ráfordítást nem igényel.
A ház és környezete:
Rendezett, gondozott kert, parkosított udvar
Kulturált, igényes lakóközösség
Csendes, zöldövezeti környezet, kiváló közlekedéssel
Parkolás:Saját, zárható garázs melynek ára 6 millió Ft
További tárolóhely a lakáshoz tartozik
Ez az otthon fiatal pároknak, kisgyermekes családoknak, vagy idősebbeknek is ideális választás: kényelmes, lépcsőzésmentes, napfényes, és minden részletében harmóniát sugároz.Világos, praktikus és elegáns egy otthon, amit élni terveztek, nem csak használni.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK025937