Stan za prodaju, Budimpešta, II kvart.

Prevedeni tekst
У мирном, зеленом окружењу 2. округа, нудимо на продају светли гарсоњеру од 31 м² у приземљу, која је тренутно у процесу комплетне реновације. Карактер некретнине од првог тренутка дефинише спокој. Прозори не гледају на прометну улицу, већ на зелену, унутрашњу башту, где позадину свакодневног живота не чини градска бука, већ дрвеће, жбуње и цвркут птица. Ово је тип стана у којем се може живети чак и са малом површином, пружајући уредан и пријатан осећај простора. Стан има распоред гарсоњера/студио, што га чини одлично погодним за самце, парове, оне који први пут траже дом, а такође и за инвестицију. Површина од 31 м² је практична, лака за одржавање, а захваљујући реновирању, изграђена је на новим, чистим техничким темељима. Током реновирања, технички садржај објекта ће бити значајно обновљен: - реновирање електричне и водоводне мреже - пластични прозори и врата, ролетне - нови паркет, - нови кухињски намештај, са механизацијом - Адакс електрично панелно грејање - биће инсталирано снабдевање топлом водом са бојлером Ова комбинација обезбеђује једноставно, добро регулисано и предвидљиво коришћење. Локација стана у приземљу омогућава удобну свакодневну употребу, а прозори са погледом на башту стварају посебно пријатну атмосферу. Природно светло, поглед на зеленило и мирно окружење представљају ретку вредност за гарсоњеру у Будиму. Превоз у том подручју је одличан, а инфраструктура 2. округа значи стабилну, тражену и дугорочно вредну локацију. Окружење је мирно, али су услуге, продавнице, саобраћајне везе и градске функције неопходне за свакодневни живот лако доступне. Ова некретнина је за оне који траже свеже реновиран, зелено окренут, тих гарсоњеру у Будиму, на месту где су истовремено присутни урбана практичност и атмосфера блиска природи. Снажан избор како за сопствени дом, тако и за инвестицију. Енергетски сертификат је у процесу израде, чим буде доступан, оглас ће бити ажуриран у складу са тим. Поштовани заинтересовани! Желео бих да вам пружим стручну помоћ у потрази за некретнином, па ако је оглас изазвао ваше интересовање, позовите за додатне информације и закажите разгледање. Такође вам могу показати некретнину која испуњава ваше замисли из понуде Дуна Хауса. Наша канцеларија вам је на располагању са бесплатним саветима у вези са кредитом и комплетном администрацијом. Референтни број: LK067988

Originalni tekst
A II. kerület csendes, zöld környezetében kínálunk eladásra egy 31 m²-es, földszinti, világos garzonlakást, amely jelenleg teljes felújítás alatt áll.
Az ingatlan karakterét már az első pillanatban a nyugalom határozza meg. Az ablakok nem forgalmas utcára, hanem egy zöld, belső kertre néznek, ahol a mindennapok hátterét nem városi zaj, hanem fák, bokrok és madárcsicsergés adják.
Ez az a lakástípus, amely kis alapterület mellett is élhető, rendezett és kellemes térérzetet nyújt.
A lakás stúdió / garzon elrendezésű, így kiválóan alkalmas egyedülállóknak, pároknak, első otthont keresőknek, valamint befektetési célra is.
A 31 m²-es alapterület praktikus, könnyen fenntartható, és a felújításnak köszönhetően friss, tiszta műszaki alapokra épül.
A felújítás során az ingatlan műszaki tartalma jelentősen megújul:
- villany- és vízhálózat felújítása
- műanyag nyílászárók, redőnyök
- új parketta,
- új konyhabútor, gépesítéssel
- Adax elektromos paneles fűtés
- bojleres melegvíz-ellátás kerül kialakításra
Ez a kombináció egyszerű, jól szabályozható és kiszámítható használatot biztosít.
A lakás földszinti elhelyezkedése kényelmes mindennapi használatot ad, a kertre néző ablakok pedig különösen barátságos hangulatot teremtenek. A természetes fény, a zöld látvány és a csendes környezet ritka értéket képvisel egy budai garzon esetében.
A környék közlekedése kiváló, a II. kerület infrastruktúrája pedig stabil, keresett és hosszú távon is értékálló lokációt jelent. A környezet nyugodt, mégis könnyen elérhetők a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások, üzletek, közlekedési kapcsolatok és városi funkciók.
Ez az ingatlan azoknak szól, akik egy frissen megújuló, zöldre néző, csendes budai garzont keresnek, olyan helyen, ahol a városi praktikum és a természetközeli hangulat egyszerre van jelen. Saját otthonnak és befektetésnek is erős választás.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK067988