Stan za prodaju, Budimpešta, IV kvart.

Prevedeni tekst
Продаје се стан у приземљу са излазом у башту у популарном делу Ујпешта, 5 минута од пијаце! У мирној, уредној улици, у стамбеној згради са 13 станова и свим комуналним услугама, нудим на продају двособан стан од 40 м² са сопственим излазом у башту. Практичан распоред куће укључује кухињу са трпезаријом, купатило, грејање на гас и електрични бојлер за топлу воду. Све комуналне услуге се могу појединачно мерити, прозори и врата су у новом стању, уобичајена цена је само 17.000 форинти. Некретнина је удаљена 5 минута хода од пијаце Ујпешт и 10 минута од Ујпешт-Кезпонта, паркинг на улици је бесплатан. Помажем вам да купите некретнину по најбољој цени, са попустом и на најбржи начин уз независне савете о кредиту.

Originalni tekst
Eladó kertkapcsolatos, földszinti lakás Újpest kedvelt részén, 5 percre a piactól!

Csendes, rendezett utcában, 13 lakásos, összközműves társasházban kínálok megvételre egy 40 m²-es, 2 szobás lakást, amelyhez saját kertkapcsolat tartozik. A praktikus elosztású otthonban étkezős konyha, fürdőszoba, gázkonvektoros fűtés és villanybojleres melegvíz ellátás található. Minden közmű egyedileg mérhető, a nyílászárók újszerű állapotúak, a közös költség mindössze 17.000 Ft. Az ingatlan 5 perc sétára van az Újpesti piactól és 10 percre Újpest-Központtól, az utcán a parkolás ingyenes.

Független hiteltanácsadással segítem az ingatlan vásárlást a legjobb áron, kedvezményesen, leggyorsabban.