Stan za prodaju, Budimpešta, IV kvart.

Prevedeni tekst
У прометном, али мирном делу Ујпешта, близу Ваци улице, продаје се приземни стан од цигле са приступом башти (легално у заједничком власништву). Стан је у добром стању, једнособан, има централно грејање на гас и може се приступити из сопствене баште од 50 квадратних метара! Првенствено тражимо кандидате који плаћају „кеш“ да се пријаве за стан! Могла би бити идеална прилика: За први/последњи стан, за старије особе, као и за изнајмљивање. Такође и за власнике кућних љубимаца. Могућности превоза: Аутобуси: 104, 204. Могућности куповине у близини: Теско, Практикер, Ујпешт маркет, Пени, Лидл, Оби, Дм итд. Имамо кључ од њега, тако да га можемо флексибилно приказати! Подаци у огласу су само у информативне сврхе!

Originalni tekst
Újpest frekventált, mégis csendes részén, a Váci úthoz közel, eladó egy kertkapcsolatos, földszinti tégla lakás (tulajdoni hányadi megosztásban van jogilag).

A lakás jó állapotú, 1 szobás, gáz cirkós és a saját, 50 nm-es kertje felől is megközelíthető!

A lakásra elsősorban "készpénzes" jelöltek jelentkezését várjuk!



Ideális lehetőség lehet:

Első / utolsó lakásnak, időseknek, valamint kiadásra is.

Kisállat tartóknak is.



Közlekedési lehetőségek:

Buszok: 104,204



Közeli beváráslási lehetőségek:

Tesco, Praktiker, újpesti piac, Penny, Lidl, Obi, Dm stb.....



Kulcsunk van hozzá, ezért rugalmasan tudjuk mutatni!

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!