Stan za prodaju, Budimpešta, IX kvart.

Prevedeni tekst

Originalni tekst
LUXUS ÉLETÉRZÉS A DUNA PARTJÁN – OTTHONNAK ÉS BEFEKTETÉSNEK EGYARÁNT TÖKÉLETES!

Eladó egy 72 m²-es, nappali + 2 hálós, dunai panorámás modern lakás Budapest egyik legkülönlegesebb lakóparkjában, a Duna-Pest Residence B épületének 1. emeletén.

A lakás világos, igényes, tágas – ideális választás mindazoknak, akik szeretnének egy valódi élményalapú otthonban élni.
Ugyanakkor a lakás jelenleg is bérbe van adva, havi 850 EUR bérleti díjjal, ezért kiváló befektetési lehetőség, azonnali hozammal!

A lakás elrendezése:

nappali, konyha, 2 hálószoba, fürdőszoba, külön WC , gardrób

Modern, letisztult kialakításával és hatalmas ablakfelületeivel otthonos, mégis luxus hangulatot áraszt.

A havi 120 960 Ft közös költség a ház összes prémium szolgáltatását tartalmazza, amelyek Budapesten egyedülállóak:

‍♂️ Wellness & pihenés:

úszómedence, gyermekmedence

termálmedence

jacuzzi

szauna

gőzkabin

sókamra

Sport & kikapcsolódás:

fitness terem

squash pályák

pingpong

masszázs

szolárium

Közösségi élmények lakóknak:

klubszoba óriási TV-vel, biliárddal

közös terasz grillezővel és játszótérrel

rendszeres lakóközösségi programok: borkóstolók, koncertek, beszélgetések, gyerekprogramok, színházi estek

könyvtárszoba – tökéletes home office-ra

BIZTONSÁG & KÉNYELEM egész nap:

24/7 recepció és portaszolgálat

helyszíni informatikus

állandó gondnok-karbantartó

wellness kizárólag lakóknak és vendégeiknek

Továbbá a ház saját hőközpontja termálvízzel fűt, nyáron pedig a Duna hűtőrendszere biztosít kellemes klímát – kedvező rezsiköltségekkel.

Kitűnő elhelyezkedés – kulturális központ a küszöbön

A Millenniumi Városközpontban:
– Nemzeti Színház
– MÜPA
– Modern Magyar Művészeti Múzeum
– rengeteg kulturális és szórakozási lehetőség

Tökéletes választás azoknak, akik szeretnének központi, mégis nyugodt, zöld környezetben élni.

Kinek ajánlott ez a lakás?

✓ Akik luxus szolgáltatásokkal teli otthont keresnek
✓ Akik szeretik a panorámát és a víz közelségét
✓ Akik kiadásra keresnek prémium ingatlant
✓ Akik hosszú távú, értékálló befektetést szeretnének
✓ Akik modern, teljes körű szolgáltatást nyújtó lakóparkban szeretnének élni

---

LUXURY LIVING BY THE DANUBE – PERFECT AS A HOME OR AS AN INVESTMENT!
For sale: a 72 sqm, living room + 2-bedroom, Danube-view modern apartment on the 1st floor of the prestigious Duna-Pest Residence in District IX.

The apartment is bright, stylish and spacious, ideal for those seeking a comfortable home with a premium lifestyle.
At the same time, it is currently rented, generating €850/month, making it an excellent investment with immediate return.

Layout

living room

kitchen

2 bedrooms

bathroom

separate toilet

wardrobe

Its modern design and elegant atmosphere make it a high-quality home or rental property.

Duna-Pest Residence – more than a home, a lifestyle.

The monthly 120,960 HUF service charge includes all premium amenities of the residence:

‍♂️ Wellness & relaxation:

swimming pool, kids’ pool

thermal pool

jacuzzi

sauna

steam room

salt room

Sports & recreation:

fitness center

squash courts

ping-pong

massage

solarium

Community living:

club room with giant TV and billiard area

shared terrace with playground and BBQ

bi-weekly resident events: wine tastings, concerts, talks, theatre, children’s activities

library room ideal for home office

Comfort & safety:

24/7 reception & concierge

on-site IT support

permanent maintenance staff

wellness area strictly for residents and their guests

Heating supported by thermal water, cooling supported by Danube-based system — resulting in low utility fees.

Prime location

In the Millennium City Center, right next to the National Theatre, MÜPA, Museum of Modern Hungarian Art and many cultural venues.

Who is this apartment ideal for?

✓ Anyone seeking a luxury home with full amenities
✓ Lovers of river views and peaceful surroundings
✓ Buyers wanting a secure, high-demand rental property
✓ Investors looking for long-term value
✓ Those who want to live in a modern, service-focused residential complex