Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
Продаје се двособан, сунчан стан од 60 квадратних метара на 3. спрату, у улици Терез корут, у центру града, у VI. округу. Циглена грађанска кућа је изграђена 1930-их година, у добром је стању, а њена стамбена заједница је добро организована. Некретнина има неоптерећено, добро организовано власништво. У стан се улази из затвореног ходника. По уласку, стижемо до пространог ходника од 8 квадратних метара, са кухињом од 7 квадратних метара са леве стране. Такође, са леве стране се налази купатило од 4 квадратна метра са тушем. Директно из врата ходника улазимо у спаваћу собу од 14 квадратних метара, а мали ходник води до дневне собе од 27 квадратних метара. Стан је 2016. године прошао кроз комплетну естетску и техничку реновацију, а електрична мрежа и водовод су замењени и реновирани. Стан је простран, удобан за живот, добро пропорционисан, реновиран у младалачком стилу, пријатно удобан. Уграђени намештај у некретнини (кухињски намештај, плакари, купатилски намештај, кухињски апарати - електрична рерна, електрични шпорет, машина за прање судова) је део купопродајне цене. Соби су обложене храстовим паркетом, кухиња и купатило су обложени плочицама. Грејање и топла вода обезбеђени су централним гасом. Прозори и врата су дрвени, са двоструким прозорима. Уобичајени трошак је само 21.000 форинти, што укључује потрошњу воде, уштеду на реновирању куће, осигурање и режијске трошкове куће. Инфраструктура подручја је одлична, у суштини је центар града, превоз и куповина су лако доступни на неколико минута хода, као и ресторани и кафићи. Некретнина је одлична инвестиција јер се због своје локације и превоза може изузетно брзо и лако издати. У становању је. Стан тренутно користи закупац који ће се иселити у року од 30 дана у случају промене власништва. Ако сам пробудио ваше интересовање или имате додатних питања, позовите ме са поверењем. Прихватићу ваш позив и викендом. Цена је летња цена. СЗ:Е

Originalni tekst
VI. kerület belvárosi részén Teréz körúton eladó egy 60 nm-es, 2 szobás, napfényes , 3. emeleti néhány éve felújított lakás.

A tégla építésű nagypolgári ház 1930-as években épült, jó állapotú, lakóközössége rendezett.

Az ingatlan tehermentes, rendezett tulajdonviszonnyal rendelkezik.

Lakásba egy zárt előtérből érkezünk.

Belépve egy tágas 8 nm-es előtérbe érkezünk, bal oldalon kapott helyet a 7nm-es konyha.
Szintén bal oldalon találjuk a 4 nm-es zuhanyzós fürdőszobát.
A 14 nm-es hálószobába az előszoba ajtóval szemből lépünk , a 27 nm-es nappali szobába egy kisebb közlekedő folyosó vezet.

A lakás 2016-ban teljeskörű esztétikai , műszaki felújítást, az elektromos hálózat a vizes blokk mind cserét, felújítást kapott.

A lakás tágas, élhető jó beosztású, fiatalosan felújított, kellemesen otthonos.

Az ingatlanban található beépített bútorok( konyha bútor, gardrób szekrények, fürdőszobai bútorok, konyha gépesítése- villanysütő, villanyfőző, mosogatógép) a vételár részét képezik.

A szobák burkolata tölgyfa parketta a konyha, fürdőszoba járólap burkolatot kapott.

Fűtését , melegvizet gázcirkó biztosítja.
Nyílászárói fa szerkezetűek, dupla ablakokkal.

A közös költség mindössze 21 000Ft, tartalmazza a víz fogyasztást, a ház felújítási megtakarítását, biztosítását és a ház rezsi költségét.

A környék infrastruktúrája kiváló, lényegében a belvárosról van szó, úgy a közlekedés mint a bevásárlás könnyedén pár perc sétával elérhető, ugyanígy az éttermek, kávézók.

Az ingatlan kiváló befektetés hiszen lokációja, közlekedése miatt rendkívül gyorsan, jól kiadható., élhető.

A lakásban jelenleg bérlő lakik tulajdonosváltás esetén 30 napon belül kiköltözik.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését vagy további kérdése volna, hívjon bizalommal.
Hívását hétvégén is fogadom.

Az ár iányár.

SZ:E