Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
На продају је стан од 27 квадратних метара, двоспратни, посебно дизајниран. На доњем спрату се налазе кухиња и соба, а на галеријском спрату две собе које се отварају једна из друге, што некретнину чини идеалном за више особа. Стан је у добром стању, има централно грејање, тако да су трошкови одржавања повољни. Његов распоред је практичан, доњи спрат се може користити као пријатан заједнички простор, док се галерија може користити и као спаваћа соба или радна соба. Висок плафон је омогућио стварање удобног унутрашњег нивоа, што пружа осећај пространијег простора. Подручје има одличне садржаје: одличне саобраћајне везе на углу улица Сонди и Сив, Градски парк, Андраши авенија, као и неколико метро, тролејбусних и аутобуских линија су на дохват руке. Све потребне услуге могу се наћи у близини: продавнице, кафићи, апотеке, ресторани, школе су на неколико минута хода. Ова некретнина би могла бити идеалан избор као први дом, за младе парове, самце или чак у инвестиционе сврхе, јер се лако може изнајмити због свог јединственог дизајна и локације. Ако имате било каквих питања или желите да погледате, контактирајте нас! Оглас је само у информативне сврхе.

Originalni tekst
Eladó a VI. kerület frekventált, mégis csendes részén, a Szondi utca és a Szív utca sarkán, egy 27 négyzetméteres, belső kétszintes jellegű, különleges kialakítású lakás.



Az alsó szinten egy konyha és egy szoba, a galériaszinten pedig két egymásból nyíló helyiség található, így az ingatlan akár több személy számára is ideális. A lakás jó állapotú, cirkófűtéses, így a fenntartási költségei kedvezőek. Az elosztása praktikus, az alsó szint kellemes közösségi térként, míg a galéria hálóként vagy dolgozószobaként is jól használható. A nagy belmagasság lehetővé tette a kényelmes belső szint kialakítását, ami tágasabb térérzetet biztosít. A környék kiváló adottságokkal rendelkezik: a Szondi utca és a Szív utca sarkánál kiváló közlekedési kapcsolatok, a Városliget, az Andrássy út, valamint több metró-, troli- és buszjárat is elérhető közelségben található. A közelben minden szükséges szolgáltatás megtalálható: boltok, kávézók, gyógyszertárak, éttermek, iskolák pár perc sétával elérhetők.



Ez az ingatlan ideális választás lehet első lakásként, fiatal párok, egyedülállók számára, vagy akár befektetési célra is, hiszen egyedi kialakítása és elhelyezkedése révén könnyen kiadható.



Kérdés vagy megtekintési szándék esetén keressen bizalommal!



A hirdetés tájékoztató jellegű.