Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
На продају је реновиран двособан стан од 46 квадратних метара у VI округу Будимпеште, у улици Аради. Некретнина се налази на 3. спрату уредне, лифтом опремљене стамбене зграде са лепом фасадом, њени прозори гледају на тихо унутрашње двориште, пружајући тако мирно, неометано животно окружење. Стан има простране, светле просторе, собе се отварају једна према другој, што може бити идеално за парове или људе који живе сами. Током реновирања постављене су модерне облоге, модерна кухиња и естетски уређено купатило. Подручје је изузетно фреквентно: Трг Њугати, Октогон и Андраши авенија су на неколико минута хода, тако да су поред одличног превоза доступне и бројне могућности за куповину, културу и забаву. Може бити идеалан избор за ваше сопствене потребе или као инвестиција. Подаци су само у информативне сврхе!

Originalni tekst
Eladó egy 46 nm-es, felújított állapotú, 2 szobás lakás Budapest VI. kerületében, az Aradi utcában. Az ingatlan egy rendezett, liftes, szép homlokzatú társasház 3. emeletén helyezkedik el, ablakai a csendes belső udvarra néznek, így nyugodt, zavartalan lakókörnyezetet biztosít.



A lakás tágas, világos terekkel rendelkezik, a szobák egymásból nyílnak, ami ideális lehet pároknak vagy egyedül élőknek. A felújítás során korszerű burkolatok, modern konyha és esztétikus fürdőszoba került kialakításra.



A környék rendkívül frekventált: néhány perc sétára található a Nyugati tér, az Oktogon és az Andrássy út, így a kiváló közlekedés mellett számos bevásárlási, kulturális és szórakozási lehetőség is elérhető. Ideális választás lehet saját célra vagy befektetésként is.



Az adatok tájékoztató jellegűek!