Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
Какав је осећај када дођете кући у сунчан, елегантан, прелепо реновиран стан у једном од најпопуларнијих делова центра града између Октогона и Њугатија? Показаћу вам! Само треба да унесете кофер овде! ЗАШТО ОВАЈ СТАН? - прелеп, елегантан и свеже реновиран - пажљиво дизајниран ентеријер од стране ентеријерског архитекте - сунчан (југоисточна оријентација) - 50 м2, дневна соба + 1 спаваћа соба - 2. спрат - одвојена, потпуно опремљена кухиња - климатизоване собе - стан са уграђеним кухињским апаратима (рерна, плоча за кување на гас, високи фрижидер и машина за веш) - галерија за одлагање ствари - намештен - спољашња и унутрашња фасада биће реновиране у року од неколико месеци - поткровље ће бити уграђено - лифт ће такође бити уграђен - цена укључује сав намештај, укључујући и додатке

Originalni tekst
Milyen érzés amikor az ember haza érkezik, egy napfényes, elegáns, gyönyörűen felújított lakásba a belváros egyik legkedveltebb részén az Oktogon és a Nyugati között? Megmutatom! Ide csak a bőröndöt kell begurítani!

MIÉRT EZ A LAKÁS?

- gyönyörű, elegáns és frissen felújított
- belső építész által gondosan megtervezett belső terek
- napfényes (D-K tájolás)
- 50 m2, nappali + 1 hálós
- 2. emeleti
- különnyíló, mindennel felszerelt konyha
- klimatizált szobák
- beépített konyhagépekkel ellátott lakás (sütő, gázfőzőlap, magas hűtő és mosógép)
- tároló galéria
- bútorozott
- néhány hónapon belül felújításra kerül a külső-belső homlokzat
- beépítésre kerül a tetőtér
- lift is kialakításra kerül
- az ár a teljes bútorzatot tartalmazza, kiegészítőkkel együtt