Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
***VI. округ, продаје се УДОБАН двособан стан У ЦЕНТРУ ГРАДА!*** Нудимо на продају заиста ПОСЕБАН стан од 54 квадратна метра, који је изграђен на 3. спрату КЛАСИЧНЕ двоспратне стамбене зграде. Захваљујући електричним кровним прозорима, стан пружа изузетно СВЕТАО и простран животни простор, а високи плафон чини дневну собу посебном. Распоред стана је практичан: америчка кухиња, закривљена дневна соба, удобна спаваћа соба, која се директно отвара на ПРОСТРАНО купатило. ОДВОЈЕНИ WC је једна од предности стана. Некретнина се продаје потпуно опремљена, НАМЕШТЕНА. Кухиња је МЕХАНИЗОВАНА: индукциона плоча за кување, аспиратор, машина за прање судова, фрижидер, машина за веш су на располагању новом власнику. Крај нуди живахан, живахни ГРАДСКИ ЖИВОТ, али истовремено, захваљујући локацији стана, пружа тих и МИРАН ДОМ на крају дана, било да је у питању посао, универзитет или само дуг дан у граду. ОДЛИЧНА ЛОКАЦИЈА и ОДЛИЧАН ПРЕВОЗ карактеришу ову некретнину, јер се све што је потребно за удобан градски живот налази на дохват руке. Ако желите простран, миран дом или тражите некретнину која се може брзо ИЗНАЈМИТИ, позовите са поверењем. Ако желите и ВРЕДНУ ИНВЕСТИЦИЈУ уз куповину некретнине, онда је ово одлична прилика за вас. ОТП Ингатланпонт, као једина компанија за посредовање у некретнинама са искуством у директном банкарству, стоји вам на располагању са комплетном администрацијом и преференцијалним финансијским структурама! Пружамо ВИП услугу у администрирању ОТП кредитних производа. Наши стручњаци пружају правну и финансијску помоћ како би процес куповине протекао без проблема. Ако сте заинтересовани за некретнину, позовите ме са поверењем, чак и викендом! #belvaros #6kerulet

Originalni tekst
***VI. kerület, BELVÁROSBAN HANGULATOS 2 szobás lakás eladó!***

Eladásra kínálunk egy igazán KÜLÖNLEGES 54 nm-es lakást, amely egy KLASSZIKUS két szintes bérház 3. emeleti ráépítéssel valósult meg.

Az elektromos tetőablakoknak köszönhetően a lakás rendkívül VILÁGOS és tágas életteret biztosít, és a nagy belmagasságnak köszönhetően különlegessé teszi a nappalit.
A lakás elrendezése praktikus: amerikai konyhás, ívelt nappali, kényelmes hálószoba, melyből közvetlenül nyílik a TÁGAS fürdőszoba.
A KÜLÖN nyíló WC a lakás előnyei közé tartozik.

Az ingatlan teljesen felszerelt, BÚTOROZOTTAN kerül értékesítésre.
A konyha GÉPESÍTETT: indukciós főzőlap, páraelszívó, mosogatógép, hűtő, mosógép áll az új tulajdonos rendelkezésére.

A környék nyüzsgő, élénk BELVÁROSI ÉLETET kínál, ugyanakkor a lakás elhelyezkedésének köszönhetően csendes és NYUGODT OTTHONT biztosít a nap végén, legyen szó munkáról, egyetemről vagy csak egy hosszú napról a városban.
KIVÁLÓ LOKÁCIÓ és KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS jellemzi az ingatlant, mivel minden karnyújtásnyira megtalálható, ami a nagyvárosi kényelmes élethez szükséges

Amennyiben szeretne egy tágas, csendes otthont, vagy gyorsan BÉRBEADHATÓ ingatlant keres, kérem hívjon bizalommal.

Ha ingatlan vásárlásával egy ÉRTÉKÁLLÓ BEFEKTETÉST is szeretne egyben, akkor ez egy remek lehetőség az ön számára.

Az OTP Ingatlanpont, mint egyetlen közvetlen banki hátterű ingatlanközvetítő társaság teljes körű ügyintézéssel és kedvezményes pénzügyi konstrukciókkal áll ügyfelei rendelkezésére!
VIP-szolgáltatást nyújtunk az OTP-hiteltermékek ügyintézésében.
Jogi és pénzügyi segítséget nyújtanak szakértőink, hogy az adásvétel folyamata gördülékeny legyen.

Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem, hívjon bizalommal akar hétvégén is!

#belvaros #6kerulet