Stan za prodaju, Budimpešta, VI kvart.

Prevedeni tekst
Продаје се стан од 26 квадратних метара у улици Шофија, VI округ! Нудимо на продају стан на 4. спрату, са 1 собом и одвојеном кухињом, у једном од популарних, централних делова Будимпеште. Захваљујући практичном распореду некретнине, идеалан је као први дом, инвестиција или чак за издавање. Електричне инсталације су потпуно реновиране пре 7 година, прозори и врата су такође замењени, тако да је техничко стање стана поуздано. Пријатну температуру обезбеђује клима уређај инсталиран прошле године. Подручје има одличну инфраструктуру: продавнице, кафићи, ресторани, као и опције јавног превоза су на неколико минута хода, тако да је било која тачка у граду лако доступна. У близини се налазе и паркови и зелене површине, које пружају одличне могућности за опуштање поред ужурбаног центра града. Ако тражите лако доступан стан који не захтева много одржавања у срцу Будимпеште, ова некретнина је одличан избор! Оглас је само у информативне сврхе.

Originalni tekst
Eladó 26 nm-es lakás a VI. kerületi Szófia utcában!



Budapest egyik kedvelt, központi részén kínálunk megvételre egy 4. emeleti, 1 szobás + külön konyhás lakást. Az ingatlan praktikus elrendezésének köszönhetően ideális első lakásnak, befektetésnek vagy akár kiadásra is.



A villanyvezetékek 7 éve teljes felújításon estek át, a nyílászárók szintén cserélve lettek, így a lakás műszaki állapota megbízható. A kellemes hőmérsékletről a tavaly beépített légkondicionáló gondoskodik.



A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: néhány perc sétára találhatók boltok, kávézók, éttermek, valamint tömegközlekedési lehetőségek, így a város bármely pontja könnyen elérhető. A közelben parkok és zöld területek is megtalálhatók, amelyek remek kikapcsolódási lehetőséget nyújtanak a nyüzsgő belváros mellett.



Ha egy jól megközelíthető, kis fenntartású lakást keres Budapest szívében, ez az ingatlan remek választás!



A hirdetés tájékoztató jellegű.