Stan za prodaju, Budimpešta, VII kvart.

Prevedeni tekst
Стан или инвестиција на продају на булевару Ержебет, у срцу 7. округа! Нудимо на продају реновиран стан од 71 м² (нето 65 м²) на 2. спрату, у четвороспратној, уредној стамбеној згради са лифтом. Распоред стана: • дневна соба са америчком кухињом, • 3 одвојене спаваће собе, • модеран, укусно реновиран ентеријер. Тренутно послује као салон лепоте, али се може савршено користити и као стан или у пословне сврхе (канцеларија, клиника, салон, Airbnb, итд.). Садржаји овог краја су врхунски: гужва центра града, ресторани, кафићи, продавнице и одличне могућности превоза (трамвај, аутобус, метро) су све на дохват руке. Идеалан избор за инвеститоре и оне који траже свој дом! Финансирање и правна сигурност: Наша компанија има уговоре са свим већим домаћим банкама, тако да нашим клијентима можемо пружити најповољнија кредитна и финансијска решења. Искуство у правном сектору обезбеђује потпуну правну сигурност и несметану администрацију.

Originalni tekst
Eladó lakás vagy befektetés az Erzsébet körúton, a 7. kerület szívében!
Eladásra kínálunk egy felújított, 71 m² (nettó 65 m²) alapterületű ingatlant a 2. emeleten, egy liftes, 4 szintes, rendezett társasházban.
Az ingatlan elrendezése:
• amerikai konyhás nappali,
• 3 külön nyíló hálószoba,
• modern, igényesen felújított belső tér.
Jelenleg szépségszalonként üzemel, de akár lakásként, akár üzleti célra (iroda, rendelő, szalon, Airbnb stb.) is tökéletesen hasznosítható.
A környék adottságai elsőrangúak: a belváros pezsgése, éttermek, kávézók, üzletek, valamint a kiváló közlekedési lehetőségek (villamos, busz, metró) mind karnyújtásnyira találhatók.
Ideális választás befektetőknek és saját otthont keresőknek egyaránt!

Finanszírozás és jogi biztonság:
Cégünk minden jelentős hazai bankkal szerződésben áll, így ügyfeleink számára a legkedvezőbb hitel- és finanszírozási megoldásokat tudjuk biztosítani. Tapasztalt ügyvédi háttér gondoskodik a teljes jogi biztonságról és a gördülékeny ügyintézésről.