Stan za prodaju, Budimpešta, X kvart.

Prevedeni tekst
ГАРСОЊЕРКА НА ПРОДАЈУ У СРЦУ КОБАЊЕ! Продаје се једнособан стан од 34 квадратна метра, од цигле, на другом спрату, у популарном делу Кобање. Распоред стана је практичан, купатило и тоалет се налазе у посебној просторији. Кухиња и прозор собе гледају на мирну улицу, тако да је стан пријатно миран и светао, а опремљени су и ролетнама. Прозор у соби је замењен пре три године, а електричне инсталације су обновљене 2018. године, замењене бакарним кабловима. Стан је опремљен сигурносним вратима која се закључавају на више тачака. Грејање је обезбеђено конвектором, а клима уређај за хлађење-грејање обезбеђује удобну температуру током целе године. Топла вода је обезбеђена бојлером. Стан је у просечном стању, тако да се лако може прилагодити сопственом укусу, а подрумска просторија нуди додатни простор за одлагање ствари. Подручје је посебно повољно у погледу транспорта: до метро станица Örs vezér tere и Határ út брзо се стиже трамвајем број 3, док је доња железничка станица Kőbanya удаљена само пет минута хода, одакле се до железничке станице Nyugati може стићи за око петнаест минута. Овај стан нуди одличну базу и за инвеститоре и за младе људе који траже добар однос цене и квалитета, миран, лако прилагодљив дом, са одличним транспортом и практичним карактеристикама. 1/1 власништво. БЕСПЛАТНО. Може се брзо увести у посед. Посредовање је бесплатно за наше купце.

Originalni tekst
ELADÓ GARZON KŐBÁNYA SZÍVÉBEN!



Eladóvá vált egy 34 négyzetméteres, 1 szobás, második emeleti tégla lakás Kőbánya kedvelt részén. A lakás elrendezése praktikus, a fürdő és a WC külön helyiségben található. A konyha és a szoba ablaka egy csendes utcára néz, így a lakás kellemesen nyugodt és világos, illetve redőnnyel is el vannak ellátva. A szoba ablaka három éve lett cserélve, a villanyvezetékeket pedig 2018-ban újították fel, réz kábelekre cserélve. A lakás egy több ponton záródó biztonsági ajtóval lett ellátva. A fűtés konvektorral történik, a hűtő-fűtő klíma pedig egész évben kényelmes hőmérsékletet biztosít. A meleg vizet bojler szolgáltatja. A

lakás közepes állapotú, így könnyen saját ízlésre alakítható, a pincehelyiség pedig extra tárolási lehetőséget kínál.



A környék közlekedés szempontjából különösen előnyös: a 3-as villamossal gyorsan elérhető az Örs vezér tere és a Határ úti metrómegálló, míg a Kőbánya alsó vasútállomás mindössze öt perc sétára található, ahonnan körülbelül negyedóra alatt a Nyugati pályaudvarra érhetünk.



Ez a lakás remek alapot kínál mind befektetőknek, mind pedig fiataloknak, akik jó ár-érték arányú, csendes, könnyen alakítható otthont keresnek, kiváló közlekedéssel és praktikus adottságokkal.



1/1 tulajdon.

TEHERMENTES.

Gyorsan birtokbavehető.

A vevőink számára a közvetítés díjtalan.