Stan za prodaju, Budimpešta, XI kvart.

Prevedeni tekst
На тргу Сент Гелерт, СА ПОГЛЕДОМ НА ДУНАВ!!! Поред Универзитета, продаје се сунчан, укусно реновиран стан од 73 м2 на првом спрату у грађанској згради са лифтом. Уграђени су висококвалитетни подови, Тека славине и туш кабина по мери. Сви кућни апарати су Електролукс: машина за прање и сушење веша, индукциона плоча за кување, рерна, машина за прање судова, фрижидер и аспиратор. Грејање обезбеђује гасни котао, а топлу воду обезбеђује енергетски ефикасан електрични котао. Стан је потпуно реновиран, чиме је претворен у прави удобан дом. Намештај је по договору. Простор је добро опремљен, као и превоз. Много могућности за куповину, ресторани, кафићи, купатило Гелерт, позориште и могли бисмо бесконачно набрајати све што је доступно у овом удобном крају. Са великог прозора спаваће собе можемо видети Мост слободе и Дунав. Ако тражите дом у који само треба да се уселите, а све то у одличној области, онда сте га пронашли! Радујем се вашем позиву, стан се може флексибилно погледати након консултација! Референтни број: ЛК022244-НОК

Originalni tekst
Szent Gellért térnél, DUNAI KILÁTÁSSAL!!! Egyetem mellett, eladóvá vált egy első emeleti, napfényes, igényesen, SAJÁT részre! remek ízléssel felújított, 73 m2-es lakás, hívóliftes polgári épületben.Minőségi burkolatok, Teka csaptelepek és egy egyedi tervezésű zuhany került beépítésére. Minden háztartási gép Electrolux márkájú: a mosó-szárítógép, az indukciós főzőlap, a sütő, a mosogatógép, a hűtő, és a páraelszívó egyaránt. A fűtésről cirkó gázkazán gondoskodik, a meleg vizet takarékos villanybojler szolgáltatja. A lakás felújítás teljes körű volt, igazi kényelmes otthont varázsoltak belőle. A berendezés megegyezés tárgyát képezi.A környék ellátottsága kitűnő, akárcsak a közlekedés. Rengeteg bevásárlási lehetőség, étterem, kávézók, Gellért fürdő, színház és vég nélkül sorolhatnánk mi minden elérhető a hangulatos környéken. A nagy méretű háló ablakából láthatjuk a Szabadság hidat és a Dunát is.Amennyiben olyan otthont keres ahová csak költöznie kell, és mindezt kiváló környéken, akkor megtalálta!Várom szíves hívását, a lakás rugalmasan megtekinthető egyeztetést követően !

Referencia szám: LK022244-NOK