Stan za prodaju, Budimpešta, XIII kvart.

Prevedeni tekst
Галеријски дизајн станови у најбољем делу Ујлипотвароша Овај јединствени пројекат се реализује у Ујлипотварошу, једном од најпопуларнијих делова Будимпеште, и обухвата 6-9 галеријских станова површине око 31 м². Станови су завршени по стандарду приказаном на сликама – у модерном, али безвременском стилу, са квалитетном израдом. Сваком детаљу је посвећена пажња током пројектовања: простране галерије и високи плафони дају прозрачан осећај простора, док премиум облоге и модерна механичка решења јасно представљају вишу категорију. Ови станови нуде функционалност и стил у равнотежи – без компромиса. Околина има изванредне карактеристике: неколико минута хода до обале Дунава, парка Сент Иштван, удобних кафића, ресторана и продавница. Пулс града је на дохват руке, док је окружење и даље уредно и погодно за живот. Без обзира да ли неко тражи некретнину као инвестицију или за личну употребу, ови станови нуде сигуран темељ и безвременску вредност. Квалитет, локација и концепт заједно стварају комбинацију која се ретко налази на тржишту. Иштван Сима – GDN Harmónia

Originalni tekst
Galériás designlakások Újlipótváros legjobb részén

Budapest egyik legnépszerűbb városrészében, Újlipótvárosban valósul meg ez az egyedülálló fejlesztés, amely 6-9 darab, kb. 31 m²-es, galériás lakást foglal magában. A lakások a képeken látható színvonalon készülnek el – modern, mégis időtálló stílusban, minőségi kivitelezéssel.

A tervezésnél minden részletre figyeltek: a tágas galériák és a magas belmagasság légies térérzetet adnak, a prémium burkolatok és korszerű gépészeti megoldások pedig egyértelműen a felső kategóriát képviselik. Ezek a lakások a funkcionalitást és a stílust egyensúlyban kínálják – kompromisszum nélkül.

A környék adottságai kiemelkedők: néhány perc séta a Duna-part, a Szent István park, hangulatos kávézók, éttermek és üzletek. A város lüktetése kéznél van, miközben a környezet mégis rendezett és élhető.

Akár befektetésként, akár saját használatra keres valaki ingatlant, ezek a lakások biztos alapot és időtálló értéket kínálnak.
A minőség, a lokáció és a koncepció együtt olyan kombinációt ad, amivel ritkán találkozni a piacon.

Sima István – GDN Harmónia