Stan za prodaju, Budimpešta, XIV kvart.

Prevedeni tekst
Панорамски панел у ЗуглуУ једној од најпопуларнијих панелних области Будимпеште, 14. округу. Нудим на продају реновиран, прелеп стан од 46 квадратних метара у стамбеном насељу у улици Фјуреди у 1. округу. По уласку у стан, са леве стране се налази модерна, светла кухиња са прелепим кухињским намештајем, пуно простора за одлагање ствари и механизованим дизајном. Власник такође обезбеђује рерну, плочу за кување, микроталасну пећницу и фрижидер за кухињу. Цена укључује ову опрему. Има пластичне прозоре који су замењени током реновирања, што га чини посебно светлим. Из кухиње улазимо у дневну собу, одакле се пред нама отвара панорамски поглед. Из дневне собе је такође направљена мала трпезарија, што дизајн чини још практичнијим. Ако се скрене лево, налази се огроман уградни гардеробер. Што је погодно за удобно складиштење за више људи. Ово је такође укључено у цену. Спаваћа соба се отвара десно од дневне собе. Одавде, панорамски поглед такође пружа посебан доживљај. Прозори и врата су свуда замењени. Који пружају савршену топлотну и звучну изолацију. Грејање је даљинско са индивидуалним бројилом, тако да се трошкови грејања могу контролисати. Спаваћа соба се отвара према модерној бочној соби и купатилу, где угаона када обезбеђује удобност. Постоји посебан простор за машину за прање веша. Одличан превоз: Стан се налази на неколико минута хода од метроа, аутобуске и трамвајске станице, тако да можете брзо стићи до било које тачке у граду. Трг Ерш Везер и центар града су лако доступни. Развијена инфраструктура: У близини се налазе школе, вртићи, продавнице (Lidl, Tesco, Sugár, IKEA, Árkád), пекара, апотеке и педијатријска ординација, које су на 5 минута хода. Око стамбеног блока налази се зелена површина са парком и игралиштима, што пружа пријатну могућност за рекреацију становника и деце. Безбедан, тих крај: Стамбени комплекс у улици Фуреди има тиху, уредну и пријатељску стамбену заједницу, тако да стан није само удобан, већ и заиста домаћи. Некретнина је без терета, одмах усељива. Такође је одлична инвестициона прилика, лако се изнајмљује, а постоји стална потражња за њим. Испред куће се налази бесплатан паркинг. Некретнина се може купити банкарским кредитом или ЧСОК-ом, радо ћу пружити независне, бесплатне савете о банкарским кредитима!

Originalni tekst
Zuglói panorámás panelBudapest egyik legkedveltebb panelövezetében, a XIV. kerületben, a Füredi utcai lakótelepen kínálok eladásra egy 46 nm-es, felújított, csodaszép lakást. A lakásba belépve balra található a modern, világos gyönyörű konyhabútorral rendelkező konyha, rengeteg tárolóhellyel és gépesített kialakítással. A tulajdonos a sütőt, főzőlapot, a mikrohullámú sütőt és a hűtőt is biztosítja a konyhához. Az ár tartalmazza ezeket a berendezéseket. Műanyag ablakkal rendelkezik, ami ki lett cserélve a felújítás során, ami kifejezetten világossá teszi.A konyhából a nappaliba lépünk, ahonnan a panorámás kilátás tárul elénk. Egy kis ebédlő rész is kialakítást kapott a nappaliból, ami még praktikusabbá teszi a kialakítást. Balra fordulva egy óriási beépített szekrény található. Ami több személy részére is kényelmes tárolásra alkalmas. Ezt is tartalmazza az ár.A nappaliból jobbra nyílik a hálószoba. Innen is panorámás kilátás biztosít különleges élményt. A nyílászárók mindenhol ki lettek cserélve. Amik tökéletes hő- és hangszigetelést biztosítanak.Fűtése távfűtés egyedi mérővel, így a fűtés költsége szabályozható.A hálószobából egy modern mellékhellyiség és fürdőszoba nyílik, ahol sarokkád biztosítja a kényelmet. A mosógép számára külön kialakított hely van. Kiváló közlekedés: A lakás pár perc sétára található a metró, busz- és villamosmegállóktól, így a város bármely pontjára gyorsan el lehet jutni. Az Örs vezér tere és a belváros egyaránt könnyen elérhető.Fejlett infrastruktúra: A közelben iskolák, óvodák, bevásárlási lehetőségek (Lidl, Tesco, Sugár, IKEA, Árkád),pékség, gyógyszertárak, gyermekorvosi rendelő 5 perc sétára találhatóak.A lakótömb körül kialakított zöldterület helyezkedik el, parkkal, játszóterekkel, ami kellemes kikapcsolódási lehetőséget biztosít a lakók, gyerekek számára.Biztonságos, csendes környék: A Füredi utcai lakótelep csendes, rendezett és barátságos lakóközösséggel rendelkezik, így a lakás nemcsak kényelmes, hanem igazán otthonos is.Az ingatlan tehermentes, azonnal költözhető.Kiváló befektetési lehetőségnek is, könnyen kiadható, folyamatos kereslet van rá.Parkolásra a ház előtt ingyenesen van lehetőség.Az ingatlan banki hitellel, CSOK-al is megvásárolható, független, ingyenes banki hiteltanácsadással állok szíves rendelkezésére!