Stan za prodaju, Budimpešta, XIX kvart.

Prevedeni tekst
У мирној малој улици Кишпешта, у улици Зрињи, продаје се једнособан стан од 27 квадратних метара са грејањем на гас (тренутно електрични камин). У дворишту се налазе 3 стана, ово је последњи стан, припада му башта од око 110 квадратних метара, са искључивим коришћењем. Нема заједничких трошкова, уз продају ће бити укључен уговор о заједничком коришћењу. У некретнини се налазе пластични прозори и врата, малтерисање и фарбање изнутра и споља чекају новог власника. Усељење у року од 1 недеље. Школа и вртић се налазе на крају улице. Одличан превоз, улица Ади Ендре је удаљена око 200 метара. Цена је оријентациона.

Originalni tekst
Kispest egyik csendes kis utcájában, a Zrínyi utcában eladó 27 nm2, 1 szobás gázfűtéses ( jelenleg elektromos kandalló) fűtésű lakás. 3 lakás van az udvarban, ez az utolsó lakás, kert kb 110 nm tartozik hozzá, kizárólagos használattal. Közös költség nincs, megosztási szerződés az adásvétellel együtt lesz.

Műanyag nyílászárók vannak az ingatlanban, glettelés-festés kívül-belül az új tulajdonosra vár. Birtokba adás 1 héten belül. Iskola, óvoda az utca végén található. Kiváló közlekedés, az Ady Endre út kb 200 m.

Az ár irányár