Stan za prodaju, Budimpešta, XXI kvart.

Prevedeni tekst
У лако доступном, приградском делу Чепела, нудимо на продају практичан стан од 28 квадратних метара. Имање је свеже офарбано, има нове облоге, улазна врата су изолована, а обезбеђен је инвертерски клима уређај за хлађење и грејање. Стан такође има посебну оставу, што додатно повећава свакодневну употребљивост. Снабдевање топлом водом обезбеђује се централним кућним системом, неограничено. Имање се налази у згради са 11 станова, у неподељеном заједничком власништву. Заједнички трошак је само 1.000 форинти, што укључује осветљење степеништа, тако да су трошкови одржавања посебно повољни. Превоз је одличан: у близини су доступни аутобуси 151, 152, 71 и H7 HÉV, којима се за кратко време може стићи до центра града. Аутопут М0 је такође лако доступан, што га чини идеалним избором за оне који путују аутомобилом. Одлична прилика за оне који траже добар однос цене и квалитета, јефтин дом, са одличним превозом и уредним животним окружењем. За додатне информације или разгледање, обратите се нашој канцеларији са поверењем!

Originalni tekst
Csepelen egy jól megközelíthető, kertvárosi részén kínálunk megvételre egy 28 nm-es, praktikus elosztású lakást.



Az ingatlan frissen festett, új burkolatokkal rendelkezik, bejárati ajtaja hőszigetelt, valamint inverteres hűtő-fűtő klíma gondoskodik. A lakáshoz külön tároló is tartozik, ami tovább növeli a mindennapi használhatóságot. A melegvíz-ellátás házközponti rendszerrel, korlátlanul biztosított.

Az ingatlan egy 11 lakásos, osztatlan közös tulajdonú épületben található. A közös költség mindössze 1.000 Ft, amely a lépcsőház világítását tartalmazza, így a fenntartási költségek kifejezetten kedvezőek.



A közlekedés kiváló: a közelben elérhető a 151-es, 152-es, 71-es busz, valamint a H7-es HÉV, amelyekkel a belváros rövid idő alatt megközelíthető. Az M0-ás autóút is könnyen elérhető, így autóval közlekedők számára is ideális választás.



Remek lehetőség mindazok számára, akik jó ár-érték arányú, alacsony rezsijű otthont keresnek, kiváló közlekedéssel és rendezett lakókörnyezetben.



További információért vagy megtekintési szándék esetén keresse irodánkat bizalommal!