Stan za prodaju, Budimpešta, XXI kvart.

Prevedeni tekst
Стан на продају у зеленом појасу Чепела, на Ердешору! У једном од најтиших, зелених делова 21. округа Будимпеште, на Ердешору, продаје се 4-собан стан са балконом у изолованом кондоминијуму. Некретнина је без тужби и терета, кредитна, а према власничком листу има 2+2 полусобне собе. Стан се налази на 4. спрату, у кући нема лифта. На површини од 70 квадратних метара, створене су 2 целе и 2 полусобне собе са помоћним собама, купатило и тоалет се налазе у посебној просторији, кухиња се може проширити отварањем једне од соба, па чак и отворити са помоћном просторијом. Грејање је обезбеђено потпуно новим централним грејањем, прозори су пластични, улазна врата су сигурносна, четири стана у подруму имају заједничку оставу, уграђени кухињски намештај је део купопродајне цене, сва потрошња се обрачунава на основу индивидуалних мерења, централно грејање обезбеђује пријатну топлину и ниске режијске трошкове. Заједнички трошак је 14.800 форинти, детаљи месечног панел програма: 26.053 форинте. Станица аутобуса 159 је на пешачкој удаљености, захваљујући чему је центар града лако доступан, а Трг Чепел је такође на неколико минута. Паркинг у околини је бесплатан и безбедан, увек постоји паркинг место. Ако је некретнина пробудила ваше интересовање, контактирајте нас са поверењем!

Originalni tekst
Eladó lakás Csepel zöldövezetében, Erdősoron!

Budapest 21. kerületének egyik legcsendesebb, zöldövezeti részén, az Erdősoron eladó egy 4 szobás, erkélyes lakást, szigetelt társasházban.
Az ingatlan per és tehermentes, hitelezhető, tulajdon lap szerint 2+2 félszobás.
A lakás a 4. emeleten található, a házban nincs lift.
A 70 nm-es alapterületén 2 egész és 2 fél szoba került kialakításra a kiszolgáló helyiségekkel, a fürdő és a wc külön helyiségben található, a konyha mérte az egyik szoba összenyitásával bővíthető, sőt a háztartási helyiséggel is összenyitható.

A fűtést vadiúj cirkó biztosítja, az ablakok műanyag típusúak, a bejárati ajtó biztonsági ajtó, a pince szinten négy lakásnak van közös tárolója, a vételárrészét képezi a beépített konyhabútor, minden fogyasztás egyedi mérés alapján kerül elszámolásra, cirkó fűtés gondoskodik a komfortos melegről és alacsony rezsiről.
A közös költség 14,800, Ft, a panelprogram részlete havi: 26,053 Ft.
Sétányi távolságra található a 159-es busz megállója, aminek köszönhetően könnyedén elérhető a belváros, illetve csupán pár perc alatt a Csepel Pláza is.
A környéken a parkolás ingyenes és biztonságos, parkolóhely mindig akad.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.