Stan za prodaju, Miskolc

Prevedeni tekst
Продаје се 2-собан стан од 50м2 у приземљу у уређеном, мирном, фреквентном делу Мишколца, у 3-спратној зиданој кући! Почело је реновирање стана. Замењен водовод у кухињи и купатилу, зидови малтерисани и изглађени. Улазни хол, остава почела, стара унутрашња врата отворена. Улазна врата имају сигурносну браву, прозори су пластични, термоизоловани. Наставком реновирања може се направити ПРЕДИВАН ДОМ у једном од најтраженијих делова МИШКОЛЦА! Могу вам помоћи у даљим грађевинским радовима. Не пропустите, остварите свој дом из снова или га искористите као инвестицију због близине УНИВЕРЗИТЕТА! Већ је купљен нови кухињски намештај, облоге, плочице, ламинати, конвектори који нису урачунати у купопродајну цену, али су по договору. Препоручујем младим паровима или свима онима који свој НОВИ ДОМ замишљају у мирној кући са добром стамбеном заједницом! БЕСПЛАТНО банкарско неутрално кредитно саветовање и администрација за наше клијенте. У исто време, ако желите да продате своју некретнину, тражите са поверењем!

Originalni tekst
Miskolc parkosított, csendes, frekventált városrészén, 3 emeletes tégla építésű házban, 50m2-es, 2 szobás lakás a földszinten eladó!

A lakás felújítása elkezdődött. Konyha, fürdőszoba vízvezetékei kicserélve, falak kivakolva, lesimítva. Előszoba, spajz elkezdve, régi beltéri ajtók kibontva.

Bejárati ajtó biztonsági záras, ablakok műanyagok, hőszigeteltek.
A felújítás folytatásával CSODÁLATOS OTTHON varázsolható MISKOLC egyik legkeresettebb részén!

A további kivitelezési munkák elvégzéséhez tudok segítséget nyújtani.

Ne hagyja ki, valósítsa meg álmai otthonát, vagy használja befektetésnek az EGYETEM közelsége miatt is!

Megvásárlásra kerültek már az új konyhai bútorok, burkolók, csempék, laminált padlók, konvektorok, amik nem tartoznak a vételárba, de megegyezés tárgyát képezik.

Ajánlom fiatal pároknak, vagy mindazoknak, akik csendes, jó lakóközösségű házban képzelik el ÚJ OTTHONUKAT!

Vevőink részére INGYENES bank semleges hiteltanácsadás és ügyintézés.

Párhuzamosan, ha eladná ingatlanát, akkor keressen bizalommal!