Stan za prodaju, Mohács

Prevedeni tekst
У Мохачу, у стамбеном насељу (на крају улице Хорват К., близу Спара), продаје се панел стан од 59 м2, 2,5 спаваће собе, преуређен, у добром стању са балконом на 4. спрату. Има 2 собе, балкон, купатило, ходник/пролазни простор, тоалет, кухињу-трпезарију. Полусобица је раније била повезана са кухињом (може се поново преуредити). Стан је реновиран пре ~6 година: - Уграђени су пластични прозори са алуминијумским ролетнама и мрежама против комараца - Уграђени су нови радијатори - У собама су постављени нови теписи - Замењене су све хладне облоге - Такође су замењени покривач терасе и стаклена ограда - Уграђена је нова када и извршена је делимична реновација купатила. Ролетне на балкону су нове, а делимично је замењена и електрична мрежа. Грејање и производња топле воде обезбеђује се путем даљинског грејања. Уграђена електрична мрежа је 1x20А. Стан има оставу коју дели са 2 стана у подруму. Кућа је у добром стању, стално одржавана, врата на степеништу су замењена термоизолованим пластичним. Уобичајени трошак је 13.000 форинти месечно. Куповна цена укључује кухињски намештај и уграђене Индезит апарате. Стан је празан и може се уселити одмах након уплате! Одлична инвестиција, може се брзо и по повољној цени изнајмити! На пријатној пешачкој удаљености налазе се школа, Спар, апотека, теретана, продавнице итд. Град Мохач је одличан избор за оне који желе да живе у мирном, али занимљивом граду. Подручје је богато културним и историјским атракцијама, пружајући одличне могућности за активности у слободно време. Близина Дунава додатно појачава шарм овог места, па људи који овде живе увек проналазе пријатан облик опуштања за себе. Живот у заједници овде је близак и гостољубив, нудећи прави дом и могућности за све узрасте. Ако сте заинтересовани, контактирајте ме са поверењем, хајде да заједно погледамо! 32000000 форинти Чекам ваш позив! Контактирајте ме! Помоћи ћу вам! 06205425874 Референтни број: ЛК095304-НОК

Originalni tekst
Mohácson a lakótelepen (Horváth K. utca hátsó részénél a Sparhoz közel) eladó 59 m2-es, erkélyes, 2,5 szobás átalakított, jó állapotú panel lakás a 4. emeleten. Található benne 2 szoba, erkély, fürdő, előtér/közlekedő, wc, konyha-étkező.A félszobát korábban egybenyitották a konyhával (visszaalakítható). A lakást ~6 évvel ezelőtt felújították:- Műanyag ablakokat építettek be alu redőnnyel és szúnyoghálóval- Új radiátorokat szereltek fel- A szobákba új padlószűnyeg került- Az összes hidegburkolatot cserélték- A terasz burkolat és a korlát üvegei is cserélve lettek- Új fürdőkád került beépítésre, illetve részleges fürdőszoba felújítás történtAz erkélyen újak a redőnyök, valamint a villamos hálózat is részben cserélve lett.A fűtést és meleg víz előállítást távhő szolgáltatás biztosítja. A kiépített villamos hálózat 1x20A erősségű.Az alagsorban 2 lakással közös tároló tartozik a lakáshoz.A ház jó állapotú, folyamatosan karbantartott, a lépcsőházi ajtó hőszigetelt műanyagra lett cserélve. A közös költség 13.000 Ft/hó.A vételár tartalmazza a konyhabútort és a beépített Indesit gépeket.A lakás üres, kifizetés után azonnal birtokba vehető!Kiváló befektetés, gyorsan és jó áron kiadható!A közelben kellemes séta távolságon belül megtalálható iskola, Spar, gyógyszertár, konditerem, üzletek, stb.Mohács városa kiváló választás azok számára, akik nyugodt, mégis érdekes településen szeretnének élni. A környék bővelkedik kulturális és történelmi látnivalókban, kiváló lehetőséget nyújtva a szabadidős aktivitásokra is. A Duna közelsége tovább erősíti ezen hely varázsát, így az itt élők mindig találnak maguk számára kellemes kikapcsolódási formát. Az itteni közösségi élet szoros és vendégszerető, valódi otthont és lehetőségeket kínálva minden korosztály számára. Érdeklődés esetén keressen bizalommal, nézzük meg együtt!

32000000 Ft
Várom hívását! Keressen ! Segítek! 06205425874

Referencia szám: LK095304-NOK