Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
У Сегедину се продаје двоспратни зидани стан (део куће) са помоћном зградом и уређеним двориштем поплочаним плочама у улици Боџафа. Аутобуско и трамвајско стајалиште удаљено је 3 минута хода од дела куће који се налази на бесплатном паркингу, у мирној улици у близини центра града. Параметри некретнине: - година изградње: 1900 - реновирано: 2009-2015 - усељива површина: 100м2 + анекс - 4 собе - ентеријер 2 спрата - тераса: 24м2 - одвојено купатило и тоалет - грејање: централно плинско - нова електрична мрежа - анекс ( соба+ купатило) - сува капија улаз - бесплатан паркинг на улици - близина центра града - аутобуска и трамвајска станица 200м Водећа цена: ХУФ 65 м Слободно ме контактирајте са питањима: Менихарт Цсонгор 06 30/95-80-348.

Originalni tekst
Szegeden a Bodzafa utcában egy kétszintes téglalakás (házrész), melléképülettel, térkővel burkolt rendezett udvarral eladó. Belvároshoz közeli, csendes utcában, díjmentes parkolóövezetben elhelyezkedő házrésztől 3 perc séta a busz, villamos megálló.

Az ingatlan paraméterei:

- építés éve: 1900
- felújítva: 2009-2015
- lakható terület: 100m2+melléképület
- 4 szoba
- belső 2szint
- terasz: 24m2
- külön fürdő és wc
- fűtés: központi gáz
- új villamoshálózat
- melléképület (szoba+fürdőszoba)
- száraz kapubejárat
- ingyenes parkolás az utcán
- közel a belváros
- busz-,villamosmegálló 200m


Irányár: 65 mFt

Kérdéssel forduljon hozzám bizalommal: Menyhárt Csongor 06 30/95-80-348