Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
У сегединском округу Мораварош, у улици Фелхе, продаје се стан од цигле на четвртом спрату, површине 65 квадратних метара, у нормалном стању, изграђен 1996. године, са америчком кухињом током дана плус две одвојене собе, дуплим француским балконом. Некретнина је без терета и може се издати уз CSOK плус и другу кредитну подршку. Има изузетно културну стамбену заједницу. Некретнина се греје централним грејањем на гас (са радијаторима), а хлади клима уређајем. Важна чињеница је да је чак и уз потпуно свакодневну употребу потрошња испод прагова за смањење режијских трошкова, тако да су режијски трошкови изузетно ниски. Још једна предност је што је продавац извршио естетску реновацију некретнине 2020. године. Стан има 1 дневну собу са америчком кухињом, 2 спаваће собе, 1 купатило са тоалетом, ходник и француске балконе. Због своје локације и дизајна, некретнина има изузетно разноврсну намену - било као стан или у инвестиционе сврхе - што ову некретнину издваја од просечних станова и чини је јединственим избором. Стан је окренут ка западу, сунчан. Инфраструктура подручја је савршена, јавни превоз, школа, вртић, продавнице прехрамбених производа, мале продавнице, Аркад су на 1-2 минута од објекта. Соби: - дневна соба - 2 спаваће собе - ходник - купатило - тоалет - француски балкони. Некретнина се може флексибилно погледати. Радујем се вашем позиву са поштовањем: КОКАИ ФЕРЕНЦ Винг +36 70 422 9777 Премиум агент за некретнине Сегедин (Позовите за више слика и информација!)

Originalni tekst
Szeged Móraváros városrészében, a Felhő utcában, eladó, egy 1996 - ban épült negyedik emeleti, normál állapotú 65 nm - es, tégla építésű, amerikai konyha nappal plusz két különálló szobás, dupla franciaerkélyes lakás.
Az ingatlan tehermentes és CSOK plusz és egyéb hiteltámogatás is felvehető.
A rendkívül kultúrált lakóközösséggel rendelkezik.

Az ingatlan fűtésről gáz cirkó (radiátoros), hűtésről klíma gondoskodik. Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony. További előny, hogy az eladó 2020 -ban esztétikai felújítást végzett el az ingatlanon.

A lakás 1 db amerikai konyhás nappalival, 2 db hálószobával, 1 db fürdőszoba Wc-vel, közlekedővel, francia erkéllyekkel rendelkezik. Az ingatlan elhelyezkedésre, kialakítása miatt rendkívül sokrétű a felhasználása - akár lakás, vagy befektetési célra -, amely maximálisan kiemeli ezt az ingatlant az átlagos lakások sorából és egyedülálló választássá teszi azt.
A lakás nyugati fekvésű, napfényes ingatlan.

A környék infrastruktúrája tökéletes, tömegközlekedés, iskola, óvoda, élelmiszerboltok, kisboltok, Árkád 1-2 percnyire az ingatlantól.

Helyiségei:
- nappali
- 2 szoba
- közlekedő
- fürdő
- wc
- francia erkélyek
Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Ving
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További képekért és információkért kérem hívjon!)