Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Пространи простори окупани сунцем. Нудимо на продају овај стан од 98 м2 на 2. спрату, са додатних 24 м2 терасе, у Горњем граду у Сегедину. 2 клима уређаја за хлађење и грејање се могу користити и за грејање током привременог периода. Улица је ниска кроз саобраћај, изузетно тихо. Може се уселити одмах без реновирања

Originalni tekst
Napfényben úszó tágas terek!Szeged Felsőváros városrészben kínáljuk eladásra, ezt a 2. emeleti 98 nm alapterületű, plusz 24 nm terasszal rendelkező lakást.Az ingatlan helységei:- Nappali-konyha-étkező- Félszoba /dolgozó-Hálószoba- 2. hálószoba- Wc- Fürdőszoba- Háztartási helység-Nagy méretű teraszAz ingatlanban gáz- cirkó fütés került kialakításra, amely hőleadó közege a padló.2 db hütő-fütő klíma hűti a helységeket, illetve átmeneti időszakban fűtésre is használhatóak.A napfényes lakás kuriózuma egy 29 nm területű terasz, Amelyen könnyen elfér egy étkezőasztal, grill sarok, vagy egy jakuzzi.Az ingatlanban jól átgondolt tágas terek lettek kialakítva, Közösköltség: 12.000 FtA vételár részét képzi egy zárt udvari gépkocsibeálló is.Az utcában alacsony az átmenő forgalom, ezért rendkívül csendes.Közlekedés szempontjából kiválló.Felújítás mentesen azonnal költözhető.Az ingatlanhoz igény esetén vásárolható 2 db utcai bejáratú garázs 13,5M Ft/ db áron.-udvari autóbeálló